Glass Animals Feat. Arlo Parks – Tangerine İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

As cold as an old ice cream sandwich
– Eski bir dondurmalı sandviç kadar soğuk
As focused as Mr. Miyagi
– Bay Miyagi kadar odaklanmış.
You poke at your phone postin’ aerial photos
– Hava fotoğrafları gönderirken telefonunu dürtüyorsun.
Of you with your smoothie
– Smoothie’nizle

I can’t keep on makin’ you happy
– Seni mutlu etmeye devam edemem.
‘Cause you got issues with your daddy
– Çünkü babanla sorunların var.
I miss ramen noodles and laughing at you
– Ramen noodle’larını ve sana gülmeyi özledim.
And your gran in home movies
– Ve büyükannen ev yapımı filmlerde

But I wish I could show you more of yourself
– Ama keşke sana kendini daha fazla gösterebilseydim.
I wish I could make you somebody else
– Keşke seni başka biri yapabilseydim.
But I left it way too late
– Ama çok geç bıraktım.
Are you stuck in your own ways?
– Kendi yollarına mı takıldın?

I’m beggin’, hands, knees, please
– Yalvarıyorum, eller, dizler, lütfen
Tangerine, come on back to me
– Tangerine, bana geri dön.
Got what I need, tangerine
– İhtiyacım olanı aldım, mandalina.
Do this for me
– Bunu benim için yap.
Hands, knees, please
– Eller, dizler, lütfen
Tangerine, sugar, honey, sweet
– Mandalina, şeker, bal, tatlı
Got what I need, tangerine
– İhtiyacım olanı aldım, mandalina.

I wanna see you bloomin’ like a tulip
– Seni bir lale gibi çiçek açarken görmek istiyorum.
With your hair dyed peach
– Şeftali renginde saçlarınla
I’m readin’ through your letters (woah)
– Mektuplarını okuyorum.
I remember when you saw through me
– Beni ne zaman gördüğünü hatırlıyorum.

And now within your pale blue eyes
– Ve şimdi soluk mavi gözlerinin içinde
There’s nothin’ I can keep
– Tutabileceğim hiçbir şey yok.
I used to know the way you smiled
– Eskiden nasıl gülümsediğini bilirdim.
And how you liked your tea
– Ve çayını nasıl sevdin

Now, you’re spirited away
– Şimdi, ruhların kaçıyor
Catch a glint in the eye of the ghost that you are
– Olduğun hayaletin gözünde bir parıltı yakala
It’ll never be okay
– Asla iyi olmayacak
You’re a star of the past, gonna miss that sweet little tangerine
– Sen geçmişin yıldızısın, o tatlı mandalinayı özleyeceksin.

(Oh my God)
– (Aman Tanrım)
(Drop the beat)
– (Ritmi bırak)

You’ve been dreamless and sleepin’ for years
– Yıllardır hayalsiz ve uykusuz kaldın.
Super clear since the late 1990s
– 1990’ların sonlarından beri süper net
You only look at me properly now
– Şimdi bana sadece düzgün bakıyorsun.
When you’re drunk, watchin’ movies
– Sarhoşken, film seyrederken

Where are you? What happened?
– Neredesin? Ne oldu?
I want what we had, where you gone? Where you hidin’?
– Sahip olduğumuz şeyi istiyorum, nereye gittin? Nereye saklanıyorsun?
It’s 2:23, you got Friends on repeat
– Saat 2:23, arkadaşların tekrar ediyor.
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on re-
– Tekrarla, tekrarla, tekrarla, tekrarla, tekrarla, tekrarla-

I wish I could show you more of yourself
– Keşke sana daha fazlasını gösterebilseydim.
I wish I could make you somebody else
– Keşke seni başka biri yapabilseydim.
But I left it way too late
– Ama çok geç bıraktım.
Are you stuck in your own ways?
– Kendi yollarına mı takıldın?

I’m beggin’, hands, knees, please
– Yalvarıyorum, eller, dizler, lütfen
Tangerine, come on back to me
– Tangerine, bana geri dön.
Got what I need, tangerine, do this for me
– İhtiyacım olanı aldım, tangerine, bunu benim için yap.
Hands, knees, please
– Eller, dizler, lütfen
Tangerine, sugar, honey, sweet
– Mandalina, şeker, bal, tatlı
Got what I need, tangerine
– İhtiyacım olanı aldım, mandalina.
Hands, knees, please
– Eller, dizler, lütfen
Tangerine, come on back to me
– Tangerine, bana geri dön.
Got what I need, tangerine, do this for me
– İhtiyacım olanı aldım, tangerine, bunu benim için yap.
Hands, knees, please
– Eller, dizler, lütfen
Tangerine, sugar, honey, sweet
– Mandalina, şeker, bal, tatlı
Got what I need, Tangerine
– İhtiyacım olanı aldım, Mandalina.

I’m beggin’, hands, knees, please
– Yalvarıyorum, eller, dizler, lütfen
Tangerine, come on back to me
– Tangerine, bana geri dön.
Got what I need, tangerine, do this for me
– İhtiyacım olanı aldım, tangerine, bunu benim için yap.
Hands, knees, please
– Eller, dizler, lütfen
Tangerine, sugar, honey, sweet
– Mandalina, şeker, bal, tatlı
Got what I need, tangerine (whoa)
– İhtiyacım olanı aldım, mandalina (whoa)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın