Glockenbach & Mougleta – Dancing in the Dirt İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Why don’t you love me? (Why don’t you love me?)
– Neden beni sevmiyorsun? (Neden beni sevmiyorsun?)
I’m kinda lonely (I’m kinda lonely)
– Biraz yalnızım (biraz yalnızım)
You showed me love the way you felt it
– Bana hissettiğin sevgiyi gösterdin.
But I was unaffected
– Ama etkilenmemiş oldum

So I pack up my clothes (Clothes)
– Bu yüzden kıyafetlerimi topladım (kıyafetler)
Leave for the night (Night)
– Gece için bırak (gece)
Say what you want (Want)
– Ne istediğini söyle (istiyorum)
Flames on the fire
– Ateşte alevler
You never showed me you can love somebody else like yourself
– Başka hiç senin gibi birine aşık olabilir misin bana gösterdiğin

I was hoping you would hold me close
– Beni yakın tutacağını umuyordum.
Now these days are gone, I’m on my own
– Şimdi bu günler geçti, yalnızım
You don’t know you’re dancing in the dirt
– Çamurda dans ettiğini bilmiyorsun.
I, I see, I, I see
– Ben anlıyorum, anlıyorum
I was hoping you would hold me close
– Beni yakın tutacağını umuyordum.
Now these days are gone, I’m on my own
– Şimdi bu günler geçti, yalnızım
You don’t know you’re dancing in the dirt
– Çamurda dans ettiğini bilmiyorsun.
I, I see, I, I see
– Ben anlıyorum, anlıyorum

Remember you told me (Remember you told me)
– Bana söylediğini hatırla (bana söylediğini hatırla)
We’re building a home for forty-two
– Kırk iki kişilik bir ev inşa ediyoruz.
You never felt, you just pretended
– Hiç hissetmedin, sadece rol yaptın.
Like I’d be unaffected
– Sanki etkilenmemiş gibi

Just like the moon (Moon)
– Tıpkı ay gibi (ay)
We turned the tide (Tide)
– Gelgiti çevirdik (gelgit)
For a moment or two (Two)
– Bir veya iki dakika (iki)
We might survive
– Kurtulabiliriz
You never showed me you can love somebody better than yourself
– Bana kendinden daha iyi birini sevebileceğini göstermedin.

I was hoping you would hold me close
– Beni yakın tutacağını umuyordum.
Now these days are gone, I’m on my own
– Şimdi bu günler geçti, yalnızım
You don’t know you’re dancing in the dirt
– Çamurda dans ettiğini bilmiyorsun.
I, I see, I, I see
– Ben anlıyorum, anlıyorum
I was hoping you would hold me close
– Beni yakın tutacağını umuyordum.
Now these days are gone, I’m on my own
– Şimdi bu günler geçti, yalnızım
You don’t know you’re dancing in the dirt
– Çamurda dans ettiğini bilmiyorsun.
I, I see, I, I see
– Ben anlıyorum, anlıyorum

And I didn’t know it
– Ve bunu bilmiyordum
Been afraid to show it
– Bunu göstermekten korktum.
Touch a mirror, hold me [?]
– Aynaya dokun, bana sarıl [?]
‘Cause I’m fine
– Çünkü ben iyi

I was hoping you would hold me close
– Beni yakın tutacağını umuyordum.
Now these days are gone, I’m on my own
– Şimdi bu günler geçti, yalnızım
You don’t know you’re dancing in the dirt
– Çamurda dans ettiğini bilmiyorsun.
I, I see, I, I see
– Ben anlıyorum, anlıyorum
I was hoping you would hold me close
– Beni yakın tutacağını umuyordum.
Now these days are gone, I’m on my own
– Şimdi bu günler geçti, yalnızım
You don’t know you’re dancing in the dirt
– Çamurda dans ettiğini bilmiyorsun.
I, I see, I, I see
– Ben anlıyorum, anlıyorum




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın