Goldband – Kinderwens Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Maak je maar geen zorgen
– Merak etme
Het komt allemaal wel goed
– Her şey güzel olacak
De ooievaar bezorgt ons morgen
– Leylek bizi yarın teslim edecek.
Een mandje op de stoep
– Kaldırımda bir sepet

Wees niet bang dat het te vroeg is
– Çok erken olduğundan korkma
Ik krijg m’n zaakjes voor mekaar
– İşimi halletmek istiyorum
Jij wordt vast een goede moeder
– İyi bir anne olursun
En ik een veel te lieve pa
– Ve ben çok tatlı bir babayım

Wij zijn er klaar voor
– Hazırız
Ik wil een junior
– Bir junior istiyorum.
Dit is mijn kinderwens
– Bu benim çocuk sahibi olma isteğim.
Een eigen mini mens
– Mini bir adama sahip ol

Ik wil wat voor je kopen
– Sana bir şeyler almak istiyorum
En met jou op avontuur
– Ve seninle macera
Ik wil de kinderkamer verven
– Çocuk odasını boyamak istiyorum.
In een onbekende kleur
– Bilinmeyen bir renkte
Waarom zijn we nog niet begonnen?
– Neden daha başlamadık?
Had ik maar eerder gezeurd
– Keşke daha önce dırdır etseydim.
Je kan het aan alles merken
– Her şey anlaşılıyor
Nu zijn wij aan de beurt
– Şimdi sıra bizde

Wij zijn er klaar voor (klaar voor)
– Hazırız (hazırız)
Ik wil een junior (een jongen of een meisje)
– Bir genç istiyorum (Bir erkek veya bir kız)
Dit is mijn kinderwens (ik hoop het zo)
– Bu benim çocuk sahibi olma arzum (umarım)
Een eigen mini mens
– Mini bir adama sahip ol

Ecologische luiers
– Ekolojik çocuk bezi
Het best voor jou en de natuur
– Sizin ve doğa için en iyisi
Door oma gebreide truien
– Büyükanne örme kazak tarafından
Lekker warm en niet te duur
– Güzel ve sıcak ve çok pahalı değil
Mahoniehouten commode
– Maun şifoniyer
Baby’s zijn sterk in de mode
– Bebekler çok moda
Ik bel je op je babyphone
– Seni bebek telefonundan ararım.
Even lekker kletsen met m’n zoon
– Oğlumla sohbet et.

Wij zijn er klaar voor (wij zijn er klaar voor)
– Hazırız (hazırız)
Ik wil een junior (ik wil een junior)
– Bir genç istiyorum (bir genç istiyorum)
Dit is mijn kinderwens (dit is mijn kinderwens)
– Bu benim çocuk sahibi olma arzum (bu benim çocuk sahibi olma arzum)
Een eigen mini mens (ik wil een mini mens)
– Kendi mini insanım (mini insan istiyorum)

Wij zijn er klaar voor (ik ben er ook klaar voor)
– Biz hazırız (ben de hazırım)
Ik wil een junior (een junior, junior)
– Bir junior istiyorum (Bir junior, junior)
Dit is mijn kinderwens (kinderwens, een baby)
– Bu benim çocuk sahibi olma arzum (bebek sahibi olma arzusu)
Een eigen mini mens
– Mini bir adama sahip ol

Een eigen mini mens met jou
– Yanında küçük bir adam