What an amazing time
– Ne harika bir zaman
What a family
– Ne aile ama
How did the years go by?
– Yıllar nasıl geçti?
Now it’s only me
– Şimdi sadece benim
Tick tock, tick tock, tick tock
– Tik tak, tik tak, tik tak
Tick tock, tick tock, tick tock
– Tik tak, tik tak, tik tak
Tick tock, tick tock
– Tik tak, tik tak
(La la la la la la la)
– (La la la la la la la)
Like a cat in heat stuck in a moving car
– Hareket halindeki bir arabada sıkışıp kalmış sıcakta bir kedi gibi
A scary conversation, shut my eyes, can’t find the brake
– Korkunç bir konuşma, gözlerimi kapat, freni bulamıyorum
What if they say that you’re a climber?
– Ya senin dağcı olduğunu söylerlerse?
Naturally I’m worried if I do it alone
– Doğal olarak yalnız yaparsam endişelenirim.
Who really cares cause it’s your life
– Kimin umurunda çünkü bu senin hayatın
You never know, it could be great
– Asla bilemezsin, harika olabilir.
Take a chance cause you might grow
– Bir şans ver çünkü büyüyebilirsin.
Oh, oh oh
– Oh, oh oh
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
Tick tock, tick tock
– Tik tak, tik tak
Tick tock, tick tock
– Tik tak, tik tak
Take a chance you stupid hoe
– Şansını dene seni aptal çapa
Like an echo pedal, you’re repeating yourself
– Yankı pedalı gibi, kendini tekrar ediyorsun.
You know it all by heart, why are you standing in one place?
– Hepsini ezbere biliyorsun, neden tek bir yerde duruyorsun?
Born to blossom, some bloom to perish
– Çiçeği için doğmuş, bazı bloom helak
Your moment will run out
– Anın tükenecek
Cause of your sex chromosome
– Cinsiyet kromozomunuzun nedeni
I know it’s so messed up how our society all thinks (for sure)
– Toplumumuzun nasıl düşündüğünün çok berbat olduğunu biliyorum (kesin)
Life is short, you’re capable (uh huh)
– Hayat kısa, yeteneklisin (uh huh)
Oh, oh oh
– Oh, oh oh
Look at your watch now
– Saatine bak şimdi.
You’re still a super hot female
– Hala çok ateşli bir kadınsın.
You got your million dollar contract
– Milyon dolarlık kontratını aldın.
And they’re all waiting for your hot track!
– Ve hepsi senin sıcak izini bekliyor!
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
I can’t wait to go back and do Japan
– Japonya’ya dönmek için sabırsızlanıyorum.
Get me lots of brand new fans
– Bana bir sürü yeni hayran bul
Osaka, Tokyo
– Osaka, Tokyo
You Harajuku girls
– Siz Harajuku kızları
Damn, you’ve got some wicked style… go!
– Lanet olsun, çok kötü bir tarzın var… Git!
Look at your watch now
– Saatine bak şimdi.
You’re still a super hot female
– Hala çok ateşli bir kadınsın.
You got your million dollar contract
– Milyon dolarlık kontratını aldın.
And they’re all waiting for your hot track!
– Ve hepsi senin sıcak izini bekliyor!
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting, what you waiting
– Ne bekliyorsun, ne bekliyorsun
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
Take a chance, you stupid hoe
– Şansını dene, seni aptal çapa
Take a chance, you stupid hoe
– Şansını dene, seni aptal çapa
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
What you waiting for?
– Daha ne bekliyorsun?
Take a chance, you stupid hoe
– Şansını dene, seni aptal çapa
Take a chance, you stupid hoe
– Şansını dene, seni aptal çapa
Gwen Stefani – What You Waiting For? İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.