Gym Class Heroes – Stereo Hearts (feat. Adam Levine) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

My heart’s a stereo
– Kalbim müzik seti
It beats for you, so listen close
– Senin için atıyor, bu yüzden yakından dinle
Hear my thoughts in every no-ote
– Her no-ote’de düşüncelerimi duy
Make me your radio
– Bana telsizini yap
And turn me up when you feel low (turn it up a little bit)
– Ve kendini düşük hissettiğinde beni aç (biraz aç)
This melody was meant for you (right there)
– Bu melodi senin içindi (tam orada)
Just sing along to my stereo (Gym Class Hero, baby)
– Sadece müzik setimle birlikte şarkı söyle (Beden Eğitimi Sınıfı Kahramanı, bebeğim)

If I was just another dusty record on the shelf
– Rafta tozlu bir plak daha olsaydım
Would you blow me off and play me like everybody else?
– Beni uçurup herkes gibi oynar mısın?
If I asked you to scratch my back, could you manage that?
– Sırtımı kaşımanı isteseydim, bunu halledebilir miydin?
Like it yikky yeah, check it Travie, I can handle that
– Evet, kontrol et Travie, bununla başa çıkabilirim.

Furthermore, I apologize for any skipping tracks
– Ayrıca, herhangi bir atlama izi için özür dilerim
It’s just the last girl that played me left a couple cracks
– Benimle oynayan son kız birkaç çatlak bıraktı.
I used to, used to, used to, used to, now I’m over that
– Eskiden, eskiden, eskiden, eskiden, şimdi bunu aştım.
‘Cause holding grudges over love is ancient artifacts
– Çünkü aşka kin tutmak eski eserlerdir.

If I could only find a note to make you understand
– Keşke anlamanı sağlayacak bir not bulabilseydim.
I’d sing it softly in your ear and grab you by the hand
– Kulağına usulca söyler ve elinden tutardım.
Just keep it stuck inside your head, like your favorite tune
– Sadece en sevdiğin melodi gibi kafanın içinde sıkışıp kalmasını sağla
And know my hearts a stereo that only plays for you
– Ve kalbimi bil sadece senin için çalan bir müzik seti

My heart’s a stereo
– Kalbim müzik seti
It beats for you, so listen close
– Senin için atıyor, bu yüzden yakından dinle
Hear my thoughts in every no-ote
– Her no-ote’de düşüncelerimi duy
Make me your radio
– Bana telsizini yap
And turn me up when you feel low
– Ve kendini düşük hissettiğinde beni aç
This melody was meant for you
– Bu melodi senin içindi.
Just sing along to my stereo
– Müzik setime eşlik et.

(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh) to my stereo
– (Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh) müzik setime
(Oh, oh-oh, oh) just sing along to my stereo
– (Oh, oh-oh, oh) sadece müzik setime eşlik et
Let’s go!
– Hadi gidelim!

If I was an old-school, fifty-pound boombox (remember them?)
– Eski okul, elli kiloluk bir boombox olsaydım (onları hatırlıyor musun?)
Would you hold me on your shoulder, wherever you walk?
– Yürüdüğün her yerde beni omzunda tutar mısın?
Would you turn my volume up in front of the cops?
– Polislerin önünde sesimi açar mısın?
And crank it higher every time they told you to stop
– Ve sana durmanı her söylediklerinde daha yükseğe çek.

And all I ask is that you don’t get mad at me
– Tek istediğim bana kızmaman.
When you have to purchase mad D batteries
– Mad D pilleri satın almanız gerektiğinde
Appreciate every mixtape your friends make
– Arkadaşlarınızın yaptığı her mixtape’i takdir edin
You never know, we come and go like on the interstate (never know)
– Asla bilemezsin, eyaletler arası gibi gelip gidiyoruz (asla bilemezsin)

I think I finally found a note to make you understand
– Sanırım sonunda anlamanı sağlayacak bir not buldum.
If you can hit it, sing along and take me by the hand
– Eğer vurabilirsen, şarkı söyle ve beni elinden tut.
Just keep me stuck inside your head, like your favorite tune
– Beni kafanın içinde tut, en sevdiğin melodi gibi
You know my heart’s a stereo that only plays for you
– Kalbimin sadece senin için çalan bir müzik seti olduğunu biliyorsun.

My heart’s a stereo
– Kalbim müzik seti
It beats for you, so listen close (listen)
– Senin için atıyor, bu yüzden yakından dinle (dinle)
Hear my thoughts in every no-ote
– Her no-ote’de düşüncelerimi duy
Make me your radio (come on)
– Bana telsizini yap (hadi)
And turn me up when you feel low (turn it up)
– Ve kendini düşük hissettiğinde beni yukarı çevir (yukarı çevir)
This melody was meant for you
– Bu melodi senin içindi.
Just sing along to my stereo (sing along like)
– Sadece müzik setime eşlik et (birlikte şarkı söyle)

(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh) to my stereo
– (Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh) müzik setime
(Oh, oh-oh, oh) just sing along to my stereo
– (Oh, oh-oh, oh) sadece müzik setime eşlik et

I only pray you’ll never leave me behind (never leave me)
– Sadece beni asla geride bırakmaman için dua ediyorum (beni asla bırakma)
Because good music can be so hard to find (so hard to find)
– Çünkü iyi müzik bulmak çok zor olabilir (bulmak çok zor)
I take your hand, hold it closer to mine (yeah)
– Elini tutuyorum, benimkine daha yakın tutuyorum (evet)
Thought love was dead, but now you’re changing my mind
– Aşkın öldüğünü sanıyordum ama şimdi fikrimi değiştiriyorsun.

My heart’s a stereo
– Kalbim müzik seti
It beats for you, so listen close
– Senin için atıyor, bu yüzden yakından dinle
Hear my thoughts in every no-ote
– Her no-ote’de düşüncelerimi duy
Make me your radio
– Bana telsizini yap
And turn me up when you feel low
– Ve kendini düşük hissettiğinde beni aç
This melody was meant for you
– Bu melodi senin içindi.
Just sing along to my stereo
– Müzik setime eşlik et.

(Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh) to my stereo (it’s your boy, Travie)
– (Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh) müzik setime (bu senin oğlun, Travie)
(Oh, oh-oh, oh) just sing along to my stereo (yeah)
– (Oh, oh-oh, oh) sadece müzik setime eşlik et (evet)