HAIM – FUBT İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I kinda like it when you leave me at the party late
– Beni partide geç bırakman hoşuma gidiyor.
‘Cause every now and then I wanna feel that empty space
– ‘Neden her şimdi ve sonra ben istiyorum o boşluğu hissediyorum
I kinda like it when you say the things you shouldn’t say
– Söylememen gereken şeyleri söylemen hoşuma gidiyor.
‘Cause those are all the things that I was thinkin’ anyway
– Çünkü düşündüğüm her şey buydu zaten.
It’s wrong, but you could do no wrong
– Bu yanlış, ama yanlış yapamazsın
And baby, even though, it makes me miserable
– Ve bebeğim, yine de, beni mutsuz ediyor

It’s fucked up, but it’s true
– Bu berbat, ama doğru
That I love you like I do
– Seni sevdiğim gibi seviyorum
But I’m just gon’ keep on lovin’ you
– Ama ben sadece seni sevmeye devam edeceğim
It’s tough to get through
– Üstesinden gelmek zor
Either way, I’m gonna lose
– Her iki durumda da kaybedeceğim.
So I’m just gon’ keep on lovin’ you
– Bu yüzden seni sevmeye devam edeceğim

I spend my mornings overthinkin’ all my old mistakes
– Sabahlarımı tüm eski hatalarımı düşünerek geçiriyorum.
But I would never judge your problems in the same way
– Ama senin sorunlarını asla aynı şekilde yargılamam.
You beat yourself up, and I let you take it out on me
– Sen kendini dövdün, ben de onu benden çıkarmana izin verdim.
Another day, another hour, no apology
– Başka bir gün, başka bir saat, özür yok

How can I sleep when I can’t dream at night?
– Geceleri rüya göremiyorken nasıl uyuyabilirim?
All of my needs I say I don’t need
– Tüm ihtiyaçlarım ihtiyacım olmadığını söylüyorum
How can I dream when I can’t sleep at night?
– Geceleri uyuyamadığım zaman nasıl rüya görebilirim?
All of my needs I say I don’t need
– Tüm ihtiyaçlarım ihtiyacım olmadığını söylüyorum

And it’s fucked up, but it’s true
– Ve bu berbat, ama doğru
That I love you like I do
– Seni sevdiğim gibi seviyorum
But I’m just gonna keep on loving you
– Ama seni seven sadece ben devam edeceğim
It’s tough to get through
– Üstesinden gelmek zor
Either way, I’m gonna lose
– Her iki durumda da kaybedeceğim.
So I’m just gon’ keep on loving you
– Bu yüzden seni sevmeye devam edeceğim

It’s fucked up, but it’s true
– Bu berbat, ama doğru
Gonna keep on loving you
– Seni sevmeye devam edeceğim
‘Til my days are through
– Günlerim bitene kadar