Hassan Shakosh – 7Eneely Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

حنيلي بصيلي
– Soğan halkam
يا شفافيك الطازة إنتي ع الفرازة
– Yeni şeffaflığın, sen bir farazasın.
يا شفافيك الطازة إنتي ع الفرازة
– Yeni şeffaflığın, sen bir farazasın.

الحلوة الفلتة (الفلتة)
– Tatlı elfalta (elfalta)
جنة الحتة (الحتة)
– Alhotah Cenneti (alhotah)
وقوامها مشدود يخبل العود (العود، العود)
– Ve gergin dokusu ud’u çıldırtıyor (ud, ud).
الليلة حبيت، العشق حسيت
– Bu gece, aşk, hayranlık, hissettim
أما اللي هجرني كان ماضي ونسيت
– Beni terk eden benim geçmişimdi ve unuttum

حاطة لي مسكرة ضحكتها مسكرة
– Sarhoş edici kahkahasıyla beni sarhoş edici bir şekilde kuşattı
البنت العسل وخدود مدورة
– Girlie tatlım yuvarlak yanakları var
الخطة الآتي أمك دي حماتي
– Plan şu şekildedir:
أنا هطلب إيديك وعايزك مراتي
– Ellerini ve gözlerini benim zamanlarım olarak adlandıracağım

بنت، بنت يا ليلي، ليلي، ليلي
– Kız, kız, zambak, zambak, zambak
عين، عين يا عيني، عيني، عيني، عيني
– Göz, Göz, Göz, Göz, Göz, Göz, Göz
بنت، بنت يا ليلي، ليلي، ليلي
– Kız, kız, zambak, zambak, zambak
عين، عين يا عيني ليلي، ليلي
– Göz, göz, gözüm, lily, lily
يا عيني ليلي، ليلي، ليلي ليل
– Gözlerim, zambak, zambak, zambak, zambak
يا سيدي ليلي ليلي، ليلي ليل
– Sör Lilly Lilly, Lilly Lilly
يا عيني ليلي، ليلي، ليلي، ليلي ليلي، ليلي، ليلي، ليلي، ليلي، ليلي
– Ey gözlerim, zambak, zambak, zambak, zambak, zambak, zambak, zambak, zambak, zambak
ليلي، ليلي، ليليل
– Gece, gece, gece

الحلوة بطوطة (بطوطة)
– Tatlı Batuta (Batuta)
طعمة بسكوتة (بسكوتة)
– Bisküvinin tadı (bisküvi)
من غير مكياج (مكياج)
– Makyajsız (makyaj)
أمورة وكيوتة (وكيوتة)
– Amora ve Kota (ve Kota)
وأشوفها بالليل، قلبي ليها يميل
– Ve geceleri ona gösteriyorum, kalbim ona yaslanıyor
وبحبها جداً حب مش تمثيل
– Ve ona çok aşık, aşk oyunculuk değil

القلب بيريد، العشق بيزيد
– Kalp perid, hayranlık perid
ضحكتها بتنور، حبها في الوريد
– Gülüşü aydınlandı, sevgisi damarda
في الحتة الشمال، يا ساكنة في البال
– Uzak Kuzeyde, aklında bir sakini
لابسة لي شال، في رجيلها خلخال
– Bana bir şal giydirdi, halhal bacağında
حطي قلبك، جوة قلبي
– Kalbini ısıt, kalbimi ısıt
إنتي حبي، وأنا راجلك
– Sen benim aşkımsın ve ben senin erkeğinim

بنت، بنت
– Kız, kız
عيني
– Gözlerim
بنت، بنت
– Kız, kız
عيني
– Gözlerim