Himesh Reshammiya & Yo Yo Honey Singh – Hai Apna Dil Toh Awara İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Everybody, this is my story
– Millet, bu benim hikayem.
This is what I feel everyday, so lonely
– Her gün böyle hissediyorum, çok yalnız

In my city, I am alone
– Şehrimde yalnızım.
मैं ही ना जानूँ कि मैं हूँ कौन
– मैं ही ना जानूँ कि मैं हूँ कौन
I love you, lady, please be mine
– Sizi seviyorum bayan, lütfen benim olun
जो हाँ तू कर दे, then I’ll be fine
– Hangi Evet तू I दे, o zaman sorun yok.

In my city (city), I am alone (alone)
– Benim şehrimde (şehir), yalnızım (yalnız)
मैं ही ना जानूँ (जानूँ) कि मैं हूँ कौन (कौन)
– मैं ही ना जानूँ (जानूँ) कि मैं हूँ कौन (कौन)
I love you, lady (lady), please be mine (mine)
– Seni seviyorum, leydi (leydi), lütfen benim olun (benim)
जो हाँ तू कर दे (कर दे), then I’ll be fine (fine)
– (I दे) hangi Evet तू I दे, sonra da iyi olacağım

दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
– दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
है अपना दिल तो आवारा
– है अपना दिल तो आवारा
दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
– दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
है अपना दिल तो आवारा
– है अपना दिल तो आवारा

In my city (city), I am alone (alone)
– Benim şehrimde (şehir), yalnızım (yalnız)
मैं ही ना जानूँ (जानूँ), कि मैं हूँ कौन (कौन)
– मैं ही ना जानूँ (जानूँ), कि मैं हूँ कौन (कौन)
I love you, lady (lady), please be mine (mine)
– Seni seviyorum, leydi (leydi), lütfen benim olun (benim)
जो हाँ तू कर दे (कर दे), then I’ll be fine (fine)
– (I दे) hangi Evet तू I दे, sonra da iyi olacağım

बातों-बातों में वो क्या बात हो गई
– बातों-बातों में वो क्या बात हो गई
अजनबी सी खलबली साथ हो गई
– अजनबी सी खलबली साथ हो गई
दिल की जीत, पर मेरी मात हो गई, मात हो गई
– दिल की जीत, पर मेरी मात हो गई, मात हो गई

लब खुले नहीं, मगर आँखों से ये कर गया इशारा
– लब खुले नहीं, मगर आँखों से ये कर गया इशारा
है अपना दिल तो आवारा
– है अपना दिल तो आवारा
दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
– दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
है अपना दिल तो आवारा
– है अपना दिल तो आवारा

मौसम आज तो बड़ा बेक़रार है
– मौसम आज तो बड़ा बेक़रार है
ऐसे में मुझे तेरा इंतज़ार है
– ऐसे में मुझे तेरा इंतज़ार है
कर ले इश्कबाज़ियाँ, दिन ही चार हैं
– कर ले इश्कबाज़ियाँ, दिन ही चार हैं
दिन ही चार हैं
– दिन ही चार हैं

खोया-खोया रहता है तेरी ही बेक़रारी में बिचारा
– खोया-खोया रहता है तेरी ही बेक़रारी में बिचारा
है अपना दिल तो आवारा
– है अपना दिल तो आवारा
दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
– दिन हो, चाहे रात हो, रहे ये बस आशिक़ी का मारा
है अपना दिल तो आवारा
– है अपना दिल तो आवारा

है अपना दिल तो आवारा
– है अपना दिल तो आवारा