Holly Humberstone – Please Don’t Leave Just Yet İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I know you’re getting over it and working on your next step
– Üstesinden geldiğini ve bir sonraki adımın üzerinde çalıştığını biliyorum.
Spent three cold weeks on a mattress and a sleepless head
– Bir şilte ve uykusuz bir kafa üzerinde üç soğuk hafta geçirdim
(I know you’re getting over it)
– (Üstesinden geldiğini biliyorum)
I heard her on the phone, when you said, “I’m having a cigarette”
– “Sigara içiyorum” dediğinde onu telefonda duydum.
(I’m having a cigarette)
– (Sigara içiyorum)
And I know I’m only young, but I’m not a fucking idiot
– Ve sadece genç olduğumu biliyorum, ama aptal değilim

And even if it’s all just a waste of my breath
– Ve hepsi sadece nefesimi boşa harcasa bile
For five minutes, can we, please, just talk before you jet?
– Beş dakikalığına, lütfen uçmadan önce konuşabilir miyiz?
And you said, “Honey, there’s no use in getting all upset”
– Ve dedi ki: “bak Tatlım, onlar hiçbir faydası üzgün”
(I know you’re getting over it)
– (Üstesinden geldiğini biliyorum)
And I said, “Please, don’t leave just yet”
– Ve dedim ki, ” lütfen, hemen gitme.”

I don’t wanna need your love, your love, anymore
– Artık senin sevgine, sevgine ihtiyacım yok.
But I just do
– Ama sadece biliyorum
I just do
– Sadece yapıyorum
I don’t wanna need your love, your love, anymore
– Artık senin sevgine, sevgine ihtiyacım yok.
Like I used to
– Severdim
I just do, I just do
– Sadece yapıyorum, sadece yapıyorum
(I know you’re getting over it)
– (Üstesinden geldiğini biliyorum)

Maybe, I’ll find a piece of you in someone else’s bed
– Belki başka birinin yatağında senden bir parça bulurum.
Maybe, in the next life, or some other time when I’m less obsessed
– Belki bir sonraki hayatta ya da daha az takıntılı olduğum başka bir zamanda
(I know you’re getting over it)
– (Üstesinden geldiğini biliyorum)
And I can tell you’re over it by the amount you’re on the internet
– Ve internette bulunduğun miktara göre bunu aştığını söyleyebilirim.
And I’ll even help you pack your shit, but, please don’t leave just yet
– Eşyalarını toplamana bile yardım edeceğim ama lütfen hemen gitme.
Don’t leave just yet
– Hemen gitme

I don’t wanna need your love, your love, anymore
– Artık senin sevgine, sevgine ihtiyacım yok.
But, I just do
– Ama, öyle işte
I just do
– Sadece yapıyorum
I don’t wanna need your love, your love, anymore
– Artık senin sevgine, sevgine ihtiyacım yok.
Like I used to
– Severdim
I just do
– Sadece yapıyorum
I just do
– Sadece yapıyorum

I think I gave a little too much, didn’t I?
– Sanırım biraz fazla verdim, değil mi?
(I think I gave a little too much)
– (Sanırım biraz fazla verdim)
Think I gave a little too much, didn’t I?
– Sanırım biraz fazla verdim, değil mi?

And even if it’s all just a waste of my breath
– Ve hepsi sadece nefesimi boşa harcasa bile
For five minutes, can we, please, just talk before you jet?
– Beş dakikalığına, lütfen uçmadan önce konuşabilir miyiz?
Don’t leave just yet
– Hemen gitme

I don’t wanna need your love, your love, anymore
– Artık senin sevgine, sevgine ihtiyacım yok.
But, I just do
– Ama, öyle işte
I just do (I just do)
– Sadece yapıyorum (sadece yapıyorum)
(Just do) I don’t wanna need your love, your love, anymore
– Artık senin sevgine, senin sevgine ihtiyacım yok.
Like I used to
– Severdim
I just do
– Sadece yapıyorum
I just do
– Sadece yapıyorum

I just do
– Sadece yapıyorum
(I know you’re getting over it)
– (Üstesinden geldiğini biliyorum)