IAMJJ – Different Kind Of Blues İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Uh ah
– Ah ah
Uh ah
– Ah ah
Father, father did you trick or treat
– Baba, baba kandırdın mı, tedavi ettin mi
My bucket is empty but words on the streets
– Kovam boş ama kelimeler sokaklarda
Had me, had me in the guillotine
– Beni kandırdın, beni giyotine soktun
So I just keep on, keep on breathing
– Bu yüzden devam ediyorum, nefes almaya devam ediyorum
Father, father will I make it home (home)
– Baba, baba eve dönecek miyim (ev)
And carry my soul now my mind is alone
– Ve ruhumu taşı şimdi aklım yalnız
Will you, will you make it disappear
– Yok edecek misin, yok edecek misin
That voice underneath I refuse to hear
– Altındaki o sesi duymayı reddediyorum.

When I get low my, my, my
– Alçaldığımda benim, benim, benim
Melodies changing time
– Melodiler zaman değişiyor

Feel the whole world coming down on me
– Tüm dünyanın üzerime yıkıldığını hisset.
I feel you wanna save, but actuality
– Kurtarmak istediğini hissediyorum, ama gerçek
Shoots me down bang, bang, bang
– Vuruyor beni, vuruyor beni, vuruyor beni
Heading out of bed got this boomerang
– Yataktan çıkarken bu bumerang var
Always comes back harder than I thought
– Her zaman düşündüğümden daha zor gelir
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– İçimde olan farklı hüzünler kalbimi tetikledi.

Uh ah
– Ah ah
Uh ah
– Ah ah
Uh ah
– Ah ah
Uh ah
– Ah ah
Father, father did you trick or treat
– Baba, baba kandırdın mı, tedavi ettin mi
Did it come from your hands
– Senin elinden mi geldi?
When you gave me the sweet
– Bana tatlıyı verdiğin zaman
Sugar, sugar did I lose my mind
– Şeker, şeker aklımı mı kaybettim
Will I just keep on, keep on dreaming
– Devam edecek miyim, hayal kurmaya devam edecek miyim
Father, father would you be around
– Baba, baba buralarda olur musun
When my worlds they collapse
– Dünyalarım çöktüğünde
And I fall towards the ground
– Ve yere düşüyorum

Would you, would you make it disappear
– Bunu ortadan kaldırır mıydın?
That voice underneath I refuse to hear
– Altındaki o sesi duymayı reddediyorum.

When I get low my, my, my
– Alçaldığımda benim, benim, benim
Melodies changing time
– Melodiler zaman değişiyor
Feel the whole world coming down on me
– Tüm dünyanın üzerime yıkıldığını hisset.
I feel you wanna save, but actuality
– Kurtarmak istediğini hissediyorum, ama gerçek
Shoots me down bang, bang, bang
– Vuruyor beni, vuruyor beni, vuruyor beni
Heading out of bed got this boomerang
– Yataktan çıkarken bu bumerang var
Always comes back harder than I thought
– Her zaman düşündüğümden daha zor gelir
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– İçimde olan farklı hüzünler kalbimi tetikledi.

It may keeps on coming back
– Sürekli geri geliyor olabilir
And leaves without filling my desire
– Ve arzumu doldurmadan ayrılıyor
When you got nothing left to lose there is nothing left to choose
– Kaybedecek hiçbir şeyin kalmadığında seçecek hiçbir şeyin kalmaz
That’s the different kind of blues (yeah)
– Bu farklı bir blues türü (evet)
And I ain’t keeping on
– Ve devam etmeyeceğim
No I ain’t keeping on
– Hayır tutarak değilim
Cause if the stars can shine a light
– Çünkü yıldızlar bir ışık yakabilirse
Then the sun must be bright somewhere else (yeah)
– O zaman güneş başka bir yerde parlak olmalı (evet)

When I get low my, my, my
– Alçaldığımda benim, benim, benim
Melodies changing time
– Melodiler zaman değişiyor
Feel the whole world coming down on me
– Tüm dünyanın üzerime yıkıldığını hisset.
I feel you wanna save, but actuality
– Kurtarmak istediğini hissediyorum, ama gerçek
Shoots me down bang, bang, bang
– Vuruyor beni, vuruyor beni, vuruyor beni
Heading out of bed got this boomerang
– Yataktan çıkarken bu bumerang var
Always comes back harder than I thought
– Her zaman düşündüğümden daha zor gelir
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– İçimde olan farklı hüzünler kalbimi tetikledi.