Imagine Dragons – I Don’t Like Myself İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

One day, I’ll change my ways
– Bir gün, yollarımı değiştireceğim.
‘Til then I’m stuck in this space
– O zamana kadar bu boşlukta sıkışıp kaldım
Shut down and hiding my face
– Kapat ve yüzümü sakla
Tuned out and losing my faith
– Ayarlandı ve inancımı kaybediyorum

Stand up, tired of being a victim
– Ayağa kalk, kurban olmaktan yoruldum.
You only on the outs if you with ’em
– Sen sadece onlarla birlikteysen dışarıdasın.
Only hurts if you give ’em credence (uh)
– Sadece onlara güvenirsen acıtır (uh)
Give ’em reasons (uh)
– Onlara sebep ver (uh)
They’re not better than you
– Senden daha iyi değiller.
They’re just a figment of imagination
– Onlar sadece bir hayal ürünü.

There are times when I don’t like myself
– Bazen kendimden hoşlanmadığım zamanlar oluyor.
I believe all the things that they say about me
– Benim hakkımda söyledikleri her şeye inanıyorum.
I wanna love myself, just like everyone else
– Herkes gibi ben de kendimi sevmek istiyorum.
But there are times when I don’t like myself
– Ama bazen kendimden hoşlanmadığım zamanlar oluyor.

This life is beating me down
– Bu hayat beni altüst ediyor
But karma is coming around
– Ama karma geliyor
Tongue-tied, and you got the best of me
– Dilini bağladım ve sen benden en iyisini aldın.
A nightmare that’s filling my dreams
– Hayallerimi dolduran bir kabus

Stand up, tired of being a victim
– Ayağa kalk, kurban olmaktan yoruldum.
You only on the outs if you with ’em
– Sen sadece onlarla birlikteysen dışarıdasın.
Only hurts if you give ’em credence (uh)
– Sadece onlara güvenirsen acıtır (uh)
Give ’em reasons (uh)
– Onlara sebep ver (uh)
They’re not better than you
– Senden daha iyi değiller.
They’re just a figment of imagination
– Onlar sadece bir hayal ürünü.

There are times when I don’t like myself (there are times)
– Kendimden hoşlanmadığım zamanlar vardır (zamanlar vardır)
I believe all the things that they say about me (about me)
– Benim hakkımda söyledikleri her şeye inanıyorum (benim hakkımda)
I wanna love myself, just like everyone else
– Herkes gibi ben de kendimi sevmek istiyorum.
But there are times when I don’t like myself
– Ama bazen kendimden hoşlanmadığım zamanlar oluyor.

I, da-da, da-da, I don’t like myself
– Ben, da-da, da-da, kendimden hoşlanmıyorum.
I, da-da, da-da, I don’t like myself
– Ben, da-da, da-da, kendimden hoşlanmıyorum.

I’ll walk through fire for this
– Ateş ile yürüyeceğim
I will be the one to turn this car around
– Bu arabayı döndüren ben olacağım.
‘Cause it’s headed for disaster
– Çünkü felakete doğru gidiyor.
No happily ever after
– Sonsuza dek mutlu olmak yok
And I’ve got so much more to live for
– Ve uğruna yaşayacak çok şeyim var
Than what you think of me
– Benim hakkımda ne düşündüğünden daha

There are times when I don’t like myself (there are times)
– Kendimden hoşlanmadığım zamanlar vardır (zamanlar vardır)
I believe all the things that they say about me (about me)
– Benim hakkımda söyledikleri her şeye inanıyorum (benim hakkımda)
I wanna love myself, just like everyone else
– Herkes gibi ben de kendimi sevmek istiyorum.
But there are times when I don’t like myself
– Ama bazen kendimden hoşlanmadığım zamanlar oluyor.

I, da-da, da-da, I don’t like myself
– Ben, da-da, da-da, kendimden hoşlanmıyorum.
I, da-da, da-da, I don’t like myself
– Ben, da-da, da-da, kendimden hoşlanmıyorum.
I, da-da, da-da-da, I don’t (I, da) li-li-li-li-like myself
– Ben, da-da, da-da-da, ben (ben, da) li-li-li-li-kendim gibi değilim
I, da, like myself
– Ben, baba, kendim gibi
I, da, like myself
– Ben, baba, kendim gibi
I, da, like myself
– Ben, baba, kendim gibi