I gave up everything
– Her şeyden vazgeçtim
I raised your children
– Çocuklarını ben büyüttüm.
I swimmed against the stream
– Akıntıya karşı swimmed ben
I walked every mountain
– Her dağda yürüdüm
What is it that you want from me?
– Benden istediğin nedir?
Is it my soul? Is it my body?
– Ruhum mu? Benim vücudum mu?
What is it that I need to do
– Yapmam gereken nedir
So you can set me free?
– Beni serbest bırakabilmen için mi?
I am your daughter
– Ben senin kızınım
Your wife and a mother
– Karın ve annen
I am your sister
– Ben senin kız kardeşinim
I am your lover
– Ben senin sevgilinim
I am your daughter
– Ben senin kızınım
Your wife and a mother
– Karın ve annen
I am no quitter
– Ben vazgeçen değilim
I am a fighter
– Bir dövüşçüyüm.
I want the power
– Güç istiyorum
That you took away from me
– Benden aldığın
I am misunderstood
– Yanlış mıyım
And it makes me lonely
– Ve bu beni yalnızlaştırıyor
I am nobody’s fool
– Ben aptal değilim
Just know that you need me
– Sadece bana ihtiyacın olduğunu bil
What is it that you want from me?
– Benden istediğin nedir?
Is it my soul? Is it my body?
– Ruhum mu? Benim vücudum mu?
What is it that I need to do
– Yapmam gereken nedir
So you can set me free?
– Beni serbest bırakabilmen için mi?
I am your daughter
– Ben senin kızınım
Your wife and a mother
– Karın ve annen
I am your sister
– Ben senin kız kardeşinim
I am your lover
– Ben senin sevgilinim
I am your daughter
– Ben senin kızınım
Your wife and a mother
– Karın ve annen
I am no quitter
– Ben vazgeçen değilim
I am a fighter
– Bir dövüşçüyüm.
I want the power
– Güç istiyorum
That you took away from me
– Benden aldığın
I got no more fight left in me
– Bende hiç kavga kaldı
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
No more fight left in me
– Bende hiç kavga
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
I got no more fight left in me
– Bende hiç kavga kaldı
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
No more fight left in me
– Bende hiç kavga
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
No more fight left in me
– Bende hiç kavga
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
No more fight left in me
– Bende hiç kavga
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
No more fight left in me
– Bende hiç kavga
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
I got no more fight left in me
– Bende hiç kavga kaldı
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
I got no more fight left in me
– Bende hiç kavga kaldı
I don’t want you to be my enemy
– Düşmanım olmanı istemiyorum.
I just want you to let me be myself
– Sadece kendim olmama izin vermeni istiyorum.
I gave up everything
– Her şeyden vazgeçtim
I raised your children
– Çocuklarını ben büyüttüm.
I swimmed against the stream
– Akıntıya karşı swimmed ben
I walked every mountain
– Her dağda yürüdüm
What is it that you want from me?
– Benden istediğin nedir?
Is it my soul? Is it my body?
– Ruhum mu? Benim vücudum mu?
What is it that I need to do
– Yapmam gereken nedir
So you can set me free?
– Beni serbest bırakabilmen için mi?

Imany & Anne Sophie Versnaeyen – No More Fight Left in Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.