India.Arie – Get It Together İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

One shot to your heart without breaking your skin
– Cildinizi kırmadan kalbinize bir atış
No one has the power to hurt you like your kin
– Kimse senin gibi sana zarar verebilecek güce sahiptir kin
Kept it inside, didn’t tell no one else
– İçeride sakladım, kimseye söylemedim.
Didn’t even wanna admit it to yourself
– Bunu kendine itiraf etmek bile istemedin.
And now your chest burns and your back aches
– Ve şimdi göğsün yanıyor ve sırtın ağrıyor
From 15 years of holding the pain
– 15 Yıllık acıdan
And now you only have yourself to blame
– Ve şimdi sadece kendini suçluyorsun
If you continue to live this way
– Eğer bu şekilde yaşamaya devam edersen

Get it together (You wanna heal your body)
– Toparlan (Vücudunu iyileştirmek istiyorsun)
Get it together (You have to heal your heart)
– Bir araya gel (Kalbini iyileştirmelisin)
Whatsoever you sow you will reap
– Herhangi kapacaktır ekmek
Get it together
– Toparlan
You can fly, fly, fly
– Uçabilirsin, uçabilirsin, uçabilirsin

Dark future ahead of me, that’s what they said
– Önümde karanlık bir gelecek, öyle dediler.
I’d be starving if I ate all the lies they fed
– Besledikleri tüm yalanları yersem açlıktan ölürdüm.
‘Cause I’ve been redeemed from your aguish and pain
– Çünkü senin acılarından ve acılarından kurtuldum.
A miracle child, I’m foating on a cloud
– Mucize bir çocuk, bir bulutun üzerinde köpürüyorum
‘Cause the words that come from your mouth, you’re the first to hear
– Çünkü ağzından çıkan sözleri ilk duyan sensin.
Speak words of beauty and you will be there
– Güzel sözler söyle ve orada olacaksın
No matter what anybody says
– Herkes ne derse desin
What matters most is what you think of yourself
– Önemli olan kendini ne sanıyorsun

Get it together (You wanna heal your body)
– Toparlan (Vücudunu iyileştirmek istiyorsun)
Get it together (You have to heal your heart)
– Bir araya gel (Kalbini iyileştirmelisin)
Whatsoever you sow you will reap
– Herhangi kapacaktır ekmek
Get it together
– Toparlan

The choice is yours, no matter what it is
– Seçim senin, ne olursa olsun
To choose life, is to choose to forgive
– Hayatı seçmek, affetmeyi seçmektir
You don’t, have to try and hurt him, or break his pride
– Onu incitmeye çalışmak zorunda değilsin ya da gururunu kırmak zorunda değilsin.
Just shake that weight off, and you’ll be ready to fly
– Sadece o ağırlığı silkeleyin ve uçmaya hazır olacaksınız

One shot to your heart without breaking your skin
– Cildinizi kırmadan kalbinize bir atış
No one has the power to hurt you like your friends
– Kimse seni arkadaşların gibi incitecek güce sahip değil.
Though it would never change but as time moved on
– Hiç değişmez ama zaman geçti
That ugly duckling grew up to be a swan (Be a swan)
– O çirkin ördek yavrusu bir kuğu olmak için büyüdü (Kuğu ol)

And now your chest burns and your back aches
– Ve şimdi göğsün yanıyor ve sırtın ağrıyor
Because now the years are showing up on your face
– Çünkü şimdi yıllar yüzünde beliriyor.
But you’ll never be happy and you’ll never be whole
– Ama asla mutlu olamayacaksın ve asla bütün olamayacaksın
Until you see the beauty in growing old
– Yaşlanmanın güzelliğini görene kadar

Get it together (You wanna heal your body)
– Toparlan (Vücudunu iyileştirmek istiyorsun)
Get it together (You have to heal your heart)
– Bir araya gel (Kalbini iyileştirmelisin)
Whatsoever you sow you will reap
– Herhangi kapacaktır ekmek
Get it together
– Toparlan

Get it together (You wanna heal your body)
– Toparlan (Vücudunu iyileştirmek istiyorsun)
Get it together (You have to heal your heart)
– Bir araya gel (Kalbini iyileştirmelisin)
Whatsoever you sow you will reap
– Herhangi kapacaktır ekmek
Get it together
– Toparlan

You can fly, fly fly, fly
– Uçabilirsin, uçabilirsin, uçabilirsin
You can live, or you can die
– Yaşayabilirsin ya da ölebilirsin.
You know that life is a choice you make
– Hayat bir seçimdir, biliyor musun
You can give or you can take
– Verebilir ya da alabilirsin.
You can fly, fly, fly, fly
– Uçmak, uçmak, uçmak, uçmak
You can fly, fly, fly, fly
– Uçmak, uçmak, uçmak, uçmak
You can fly, fly, fly, fly
– Uçmak, uçmak, uçmak, uçmak
You can fly, fly, fly, fly
– Uçmak, uçmak, uçmak, uçmak