When the world was ending, I’d hold you in my arms
– Dünya sona erdiğinde, seni kollarımda tutardım
And we talked about the places we’d never been
– Ve hiç gitmediğimiz yerler hakkında konuştuk
When the world was ending, we’d hold on to the past
– Dünya sona erdiğinde, geçmişe tutunurduk
‘Cause it’s all we thought that we would ever see
– # Çünkü tüm düşündüğümüz bu #
But then the sun came right back
– Ama sonra güneş geri döndü
And the birds sang as if nothin’ had happened
– Ve kuşlar hiçbir şey olmamış gibi şarkı söylediler
And it’s alright, it’s okay, we will get another day
– Ve sorun değil, sorun değil, başka bir gün alacağız
To begin again, to begin again, to begin again
– Yeniden başlamak, yeniden başlamak, yeniden başlamak
I don’t know how, I don’t know why, but I know that I will try
– Nasıl olduğunu bilmiyorum, nedenini bilmiyorum, ama deneyeceğimi biliyorum
To begin again, to begin again, to begin
– Yeniden başlamak, yeniden başlamak, yeniden başlamak
To live and love and breathe again
– Yaşamak, sevmek ve tekrar nefes almak
When the world was endin’, we looked up at the sky
– Dünya sona erdiğinde, gökyüzüne baktık
And we talked about the last song that we played
– Ve çaldığımız son şarkı hakkında konuştuk
So far from comprehending, they lift us to the stars (lift us)
– Kavrayıştan uzak, bizi yıldızlara kaldırıyorlar (bizi kaldırıyorlar)
Never seen each other from so far away
– Birbirimizi hiç bu kadar uzaklardan görmemiştik.
But then the sun came right back
– Ama sonra güneş geri döndü
And the kids played as if nothin’ had happened
– Ve çocuklar hiçbir şey olmamış gibi oynadılar
And it’s alright, it’s okay, we will get another day
– Ve sorun değil, sorun değil, başka bir gün alacağız
To begin again, to begin again, to begin again
– Yeniden başlamak, yeniden başlamak, yeniden başlamak
I don’t know how, I don’t know why, but I know that I will try
– Nasıl olduğunu bilmiyorum, nedenini bilmiyorum, ama deneyeceğimi biliyorum
To begin again, to begin again, to begin
– Yeniden başlamak, yeniden başlamak, yeniden başlamak
To live and love and breathe again
– Yaşamak, sevmek ve tekrar nefes almak
And cry because I’m happy
– Ve ağla çünkü mutluyum
And hold my friends like long lost lovers
– Ve arkadaşlarımı uzun zamandır kayıp aşıklar gibi tut
Be kind to me and love each other
– Bana karşı nazik olun ve birbirinizi sevin
The world keeps spinnin’ on
– Dünya üzerinde spinnin tutar’
And it’s alright, it’s okay, we will get another day
– Ve sorun değil, sorun değil, başka bir gün alacağız
I don’t know how, I don’t when (but I do know that we can)
– Nasıl bilmiyorum, ne zaman bilmiyorum (ama yapabileceğimizi biliyorum)
Try to begin again, to begin again, to begin
– Yeniden başlamak, yeniden başlamak, başlamak
To live and love and breathe again
– Yaşamak, sevmek ve tekrar nefes almak
Ingrid Michaelson & ZAYN – To Begin Again İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.