Ingrid Michaelson & Zooey Deschanel – Merry Christmas, Happy New Year İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Something ’bout that red and green
– Şu kırmızı ve yeşille ilgili bir şey
Makes me need you next to me
– Yanımda sana ihtiyacım var
It’s the season, wishes still come true, ooh
– Mevsim geldi, dilekler hala gerçekleşiyor, ooh
Something ’bout those Christmas lights
– Noel ışıklarıyla ilgili bir şey
And these frosty winter nights
– Ve bu soğuk kış geceleri
I feel like a kid again, falling in love with you
– Yine bir çocuk gibi hissediyorum, sana aşık oluyorum.

Merry Christmas, happy New Year
– Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl
Here’s a toast to me and you, dear
– Benim ve senin şerefine kadeh kaldıralım canım.
Each December it gets better
– Her Aralık daha iyi olur
Every moment we’re together
– Birlikte olduğumuz her an
Every season, every change I know
– Her mevsim, bildiğim her değişiklik
You still got me and baby, I got you
– Sen hala ben ve bebeğim, ben sen varız.
It’s a merry Christmas and happy New Year too
– Çok mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl var
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh

We’ll find that perfect evergreen
– O mükemmel yaprak dökmeyeni bulacağız.
Light the fire, set the scene (set the scene)
– Ateşi yak, sahneyi ayarla (sahneyi ayarla)
Hang up all the mistletoe
– Tüm ökse otlarını kapat
We’ll kiss and we’ll wait for snow
– Öpüşeceğiz ve karı bekleyeceğiz.

Merry Christmas, happy New Year
– Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl
Here’s a toast to me and you, dear
– Benim ve senin şerefine kadeh kaldıralım canım.
Each December it gets better
– Her Aralık daha iyi olur
Every moment we’re together
– Birlikte olduğumuz her an
Every season, every change I know
– Her mevsim, bildiğim her değişiklik
You still got me and baby, I got you, ooh
– Sen hala ben ve bebeğim, ben sen varsın, ooh
It’s a merry Christmas, happy New Year too, ooh
– Mutlu Noeller, Yeni Yılınız kutlu olsun, ooh

And when you’re far away
– Ve sen uzaktayken
I make believe you’re here to stay
– Burada kalmaya geldiğine inanıyorum.
And that you’re here so close to me
– Ve burada bana çok yakın olduğunu
Sitting by the Christmas tree
– Noel ağacının yanında oturmak
Light my night like only you can do
– Gecemi sadece senin yapabileceğin gibi aydınlat

Merry Christmas, happy New Year
– Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl
Here’s a toast to me and you, dear
– Benim ve senin şerefine kadeh kaldıralım canım.
Each December it gets better
– Her Aralık daha iyi olur
Every moment we’re together
– Birlikte olduğumuz her an
Every season, every change I know
– Her mevsim, bildiğim her değişiklik
You still got me and baby, I got you (and I got you)
– Hala ben ve bebeğim varsın, seni yakaladım (ve seni yakaladım)
It’s a merry Christmas and happy New Year too
– Çok mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl var

Merry Christmas, Zoe! (Merry Christmas)
– Mutlu Noeller Zoe! (Mutlu Noeller)
Merry Christmas, Ingrid! (Happy New Year)
– Mutlu Noeller Ingrid! (Mutlu Yıllar)
And a happy New Year (merry Christmas)
– Ve mutlu bir Yeni Yıl (mutlu Noeller)
(Happy New Year)
– (Mutlu Yıllar)
(Here’s a toast to me and you, dear)
– (İşte benim ve senin şerefine, canım)

Merry Christmas, oh what a merry Christmas day (happy New Year)
– Mutlu Noeller, oh ne mutlu Noeller günü (mutlu Yıllar)
Merry Christmas, oh what a merry Christmas day (happy New Year)
– Mutlu Noeller, oh ne mutlu Noeller günü (mutlu Yıllar)
Merry Christmas, oh what a merry Christmas day (happy New Year)
– Mutlu Noeller, oh ne mutlu Noeller günü (mutlu Yıllar)
Merry Christmas, oh what a merry Christmas day (happy New Year)
– Mutlu Noeller, oh ne mutlu Noeller günü (mutlu Yıllar)