Jaap Reesema – Mijn Kleine Presidentje Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Papa waarom slaapt die man op straat
– Baba o adam neden sokakta uyuyor?
We hebben op de zolder toch een plekje
– Zaten tavan arasında bir yerimiz var.
Papa wie is eigenlijk de baas van de wereld
– Aslında dünyanın patronu olan baba
En moet ie niet een beetje op hem letten
– Ve ona biraz dikkat etmesi gerekmiyor mu

Ik vertel je lang niet alles
– Sana uzun süre her şeyi anlatmayacağım.
Née nu nog even niet
– Henüz değil
Want dan blijf je nog wat langer zo lief
– Çünkü o zaman biraz daha tatlı kalacaksın.

M’n kleine presidentje gaat de wereld redden
– Küçük başkanım dünyayı kurtaracak
Dus blijf jij nou voorlopig maar klein
– Şimdilik küçük kal.
Want als al die grote mensen
– Çünkü bütün bu harika insanlar
Net zo zouden denken
– Diye düşünüyorum
Denk ik dat de wereld zoveel mooier zou zijn
– Bence dünya çok daha güzel olurdu.

Papa waarom huilt dat meisje zo
– Baba o kız neden bu kadar ağlıyor
En kan ik er niet heen om haar te troosten
– Ve onu rahatlatmak için oraya gidemez miyim
Want ik heb jou en mama als ik bang ben in de nacht maar wie heeft zij om bij in bed te mogen
– Çünkü gece korktuğumda annemle sen varsın ama kiminle yatması gerekiyor?

Ik vertel je lang niet alles
– Sana uzun süre her şeyi anlatmayacağım.
Née nu nog even niet
– Henüz değil
Want dan blijf je nog wat langer zo naïef
– Çünkü o zaman biraz daha saf kalacaksın.

M’n klein presidentje gaat de wereld redden
– Küçük başkanım dünyayı kurtaracak
Dus blijf jij nou voorlopig maar klein
– Şimdilik küçük kal.
Want als al die grote mensen
– Çünkü bütün bu harika insanlar
Net zo zouden denken
– Diye düşünüyorum
Denk ik dat de wereld zoveel mooier zou zijn
– Bence dünya çok daha güzel olurdu.

Oeh oeh oeh
– Ooh ooh ooh

En als je later groot bent
– Ve daha sonra büyüdüğünde
En niet meer leunt op mij
– Ve artık bana yaslanmak yok
Dan hoop ik dat je diep van binnen hetzelfde blijft
– O zaman umarım derinlerde aynı kalırsın

M’n klein presidentje gaat de wereld redden
– Küçük başkanım dünyayı kurtaracak
Dus blijf jij nou voorlopig maar klein
– Şimdilik küçük kal.
Want als al die grote mensen
– Çünkü bütün bu harika insanlar
Net zo zouden denken
– Diye düşünüyorum
Denk ik dat de wereld zoveel mooier zou zijn
– Bence dünya çok daha güzel olurdu.

Oeh oeh oeh
– Ooh ooh ooh

Dan denk ik dat de wereld zoveel mooier zou zijn
– O zaman dünyanın çok daha güzel olacağını düşünüyorum.