James Barker Band Feat. Dierks Bentley – New Old Trucks İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Off-white, 350 Farmer four
– Kirli beyaz, 350 Çiftçi dört
Gotta pump the throttle, gotta slam the door
– Gaza basmalı, kapıyı çarpmalı
Pulls right, but it’ll pull anything
– Sağa çeker, ama her şeyi çeker.
Sounds good but man it drinks gasoline
– Kulağa hoş geliyor ama adam benzin içiyor

Cherry mark on the seat from a Camel Crush
– Bir Deve Ezmesinden koltukta kiraz işareti
And that pre-game burnt CD’s still stuck
– Ve bu oyun öncesi yanmış CD hala sıkışmış durumda
There’s plenty of shined up Chevy’s rolling right off the line
– Chevy’nin haddinden aşağı yuvarlanan bir sürü parıltı var.
Yeah, but they ain’t got nothing on mine
– Evet ama benimkinde hiçbir şey yok.

‘Cause they ain’t making new old trucks
– Çünkü yeni eski kamyonlar yapmıyorlar.
Can’t fake the fade or the rocker panel rust
– Rocker panelinin solmasını veya paslanmasını taklit edemez
Dent from a fence post I didn’t see coming
– Geldiğini görmediğim bir çit direğinden göçük
Scratch on the hood from her Levi buttons
– Levi düğmelerinden kaputun üzerine çizik
Daddy had it for the first hundred K
– Babam ilk yüz bin dolardı.
I drove the rest, wouldn’t sell or trade
– Gerisini ben sürdüm, satmadım ya da takas etmedim
That many miles of memories for a million bucks
– Bir milyon dolara kilometrelerce hatıra
‘Cause they ain’t making new old trucks
– Çünkü yeni eski kamyonlar yapmıyorlar.
Whatcha know about it, Dirks?
– Bu konuda ne biliyorsun, Dirks?

Seen the beach, seen the creek
– Sahili gördüm, dereyi gördüm
Seen the Bible Belt
– İncil Kuşağını Gördüm
Sunrise after all night raising hell
– Bütün gece cehennemi dirilttikten sonra gün doğumu
Didn’t break down when I did
– Bunu yaptığımda bozulmadı.
Never gonna find another one like this
– Hiç bunun gibi başka bir tane bul

‘Cause they ain’t making new old trucks
– Çünkü yeni eski kamyonlar yapmıyorlar.
Can’t fake the fade or the rocker panel rust
– Rocker panelinin solmasını veya paslanmasını taklit edemez
Dent from a fence post I didn’t see coming
– Geldiğini görmediğim bir çit direğinden göçük
Scratch on the hood from her Levi buttons
– Levi düğmelerinden kaputun üzerine çizik
Daddy had it for the first hundred K
– Babam ilk yüz bin dolardı.
I drove the rest, wouldn’t sell or trade
– Gerisini ben sürdüm, satmadım ya da takas etmedim
That many miles of memories for a million bucks
– Bir milyon dolara kilometrelerce hatıra
‘Cause they ain’t making new old trucks, mmm
– Çünkü yeni eski kamyonlar yapmıyorlar, mmm

Yeah, you can’t find ’em
– Evet, bile ben bulamıyorum seni
You can’t buy ’em
– Onları satın alamazsın.
Pretty girl’s like ’em
– Güzel kız onlar gibi
Good ol’ boys drive ’em
– İyi çocuklar sürüyor
‘Round map-dot towns
– ‘Yuvarlak harita-nokta kasabaları
Till they run ’em into the ground
– Ta ki onları yere düşürene kadar.

‘Cause they ain’t making new old trucks
– Çünkü yeni eski kamyonlar yapmıyorlar.
Can’t fake the fade or the rocker panel rust
– Rocker panelinin solmasını veya paslanmasını taklit edemez
Dent from a fence post I didn’t see coming
– Geldiğini görmediğim bir çit direğinden göçük
Scratch on the hood from her Levi buttons
– Levi düğmelerinden kaputun üzerine çizik
Daddy had it for the first hundred K
– Babam ilk yüz bin dolardı.
I drove the rest, wouldn’t sell or trade
– Gerisini ben sürdüm, satmadım ya da takas etmedim
That many miles of memories for a million bucks
– Bir milyon dolara kilometrelerce hatıra
‘Cause they ain’t making new old trucks
– Çünkü yeni eski kamyonlar yapmıyorlar.
No, they ain’t making new old trucks
– Hayır, yeni eski kamyonlar yapmıyorlar.

Yeah, you can’t find ’em
– Evet, bile ben bulamıyorum seni
You can’t buy ’em
– Onları satın alamazsın.
Pretty girl’s like ’em
– Güzel kız onlar gibi
Good ol’ boys drive ’em
– İyi çocuklar sürüyor
‘Round map-dot towns
– ‘Yuvarlak harita-nokta kasabaları
Till they run ’em into the ground
– Ta ki onları yere düşürene kadar.