James Morrison – I Won’t Let You Go İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

When it’s black
– Siyah olduğunda
Take a little time to hold yourself
– Kendini tutmak için biraz zaman ayır
Take a little time to feel around, before it’s gone
– Gitmeden önce etrafta hissetmek için biraz zaman ayırın
You won’t let go, but you still keep on falling down
– Gitmesine izin vermeyeceksin ama yine de düşmeye devam edeceksin.
Remember how you save me now from all of my wrongs, yeah
– Beni tüm yanlışlarımdan nasıl kurtardığını hatırla, evet.

And if there’s love, just feel it
– Ve eğer aşk varsa, sadece hisset
And if there’s life, we’ll see it
– Ve eğer hayat varsa, onu göreceğiz
This is no time to be alone, alone, yeah
– Yalnız kalmanın zamanı değil, yalnız, evet
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim

Say those words
– Bu sözleri söyle
Say those words like there’s nothing else
– Sanki bu sözler başka bir şey yok
Close your eyes and you might believe
– Gözlerini kapat ve inanabilirsin.
That there is some way out, yeah
– Bir çıkış yolu olduğunu, evet

Open up
– Açılmak
Open up your heart to me now
– Şimdi kalbini bana aç
Let it all come pouring out
– Bırak hepsi dökülsün
There’s nothing I can’t take
– Dayanamayacağım hiçbir şey yok

And if there’s love, just feel it
– Ve eğer aşk varsa, sadece hisset
And if there’s life, we’ll see it
– Ve eğer hayat varsa, onu göreceğiz
This is no time to be alone, alone, yeah
– Yalnız kalmanın zamanı değil, yalnız, evet
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
(Won’t let you go, won’t let you go)
– (Gitmene izin vermez, gitmene izin vermez)

And if your sky is falling
– Ve eğer gökyüzün düşüyorsa
Just take my hand and hold it
– Sadece elimi tut ve tut
You don’t have to be alone, alone yeah
– Yalnız olmana gerek yok, yalnız evet
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
(Won’t let you go, won’t let you go)
– (Gitmene izin vermez, gitmene izin vermez)

And if you feel the fading of the light
– Ve eğer ışığın solduğunu hissedersen
And you’re too weak to carry on the fight
– Ve sen savaşa devam edemeyecek kadar zayıfsın.
And all your friends that you count on have disappeared
– Ve güvendiğin tüm arkadaşların ortadan kayboldu.
I’ll be here, not gone, forever, holding on
– Burada olacağım, gitmeyeceğim, sonsuza dek, dayanacağım

And if there’s love just feel it
– Ve eğer aşk varsa sadece hisset
And if there’s life we’ll see it
– Ve eğer hayat varsa onu göreceğiz
This is no time to be alone, alone, yeah
– Yalnız kalmanın zamanı değil, yalnız, evet
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
(Won’t let you go, won’t let you go)
– (Gitmene izin vermez, gitmene izin vermez)

If your sky is falling
– Eğer gökyüzün düşüyorsa
Just take my hand and hold it
– Sadece elimi tut ve tut
And you don’t have to be alone, alone, yeah
– Ve yalnız olmak zorunda değilsin, yalnız, evet
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
(Won’t let you go, won’t let you go)
– (Gitmene izin vermez, gitmene izin vermez)

I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
I won’t let
– Buna izin vermem
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
No, I won’t let
– Hayır, buna izin vermem
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim
I won’t let you go
– Gitmene izin vermeyeceğim