James Smith – Little Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Breathing gets hard to do
– Nefes almak zorlaşıyor
My lungs go black and blue
– Ciğerlerim kararıyor ve maviye dönüyor
My hearts breaks into two
– Kalbim ikiye ayrılıyor
I think that all I needs a little love, just a little love, mmh
– Sanırım tek ihtiyacım olan biraz sevgi, sadece biraz sevgi, mmh

I’m stuck in space and time
– Uzayda ve zamanda sıkışıp kaldım
And I live a lonely life
– Ve yalnız bir hayat yaşıyorum
But I’m trying to survive
– Ama hayatta kalmaya çalışıyorum.
Without the help of just a little love, just a little love
– Sadece küçük bir aşkın yardımı olmadan, sadece küçük bir aşkın
Just a little love
– Sadece küçük bir aşk

Walking down this road
– Bu yolda yürürken
But don’t know where it’s leading me
– Ama beni nereye götürdüğünü bilmiyorum.
Need someone to take me home
– Beni eve götürecek birine ihtiyacım var.

I’m on my knees praying
– Dizlerimin üzerinde dua ediyorum
But no one hears a word I’m saying
– Ama kimse söylediklerimi duymuyor.
I’m crying to the skies above, to the skies above
– Ağlıyorum yukarıdaki gökyüzüne, yukarıdaki gökyüzüne
All I need is a little love, just a little love
– Tek ihtiyacım olan biraz sevgi, sadece biraz sevgi

I see my soul flying
– Ruhumun uçtuğunu görüyorum.
Alone and it’s terrifying
– Yalnız ve dehşet verici
I’m crying to the skies above, to the skies above
– Ağlıyorum yukarıdaki gökyüzüne, yukarıdaki gökyüzüne
All I need is a little love, just a little love
– Tek ihtiyacım olan biraz sevgi, sadece biraz sevgi

Wake up in an empty bed
– Boş bir yatakta uyan
No shoulder to rest my head
– Başımı dinlendirecek omuz yok
No energy to move my legs
– Bacaklarımı oynatacak enerjim yok.
I know that all I needs a little love, just a little love, just a little love, mmh
– Tek ihtiyacım olan şeyin biraz sevgi olduğunu biliyorum, sadece biraz sevgi, sadece biraz sevgi, mmh

No pictures upon the wall
– Duvarda resim yok
Nobody there to call
– Orada kimse aramak
I need a miracle
– Bir mucizeye ihtiyacım var
Or something to help me find a little love, just a little love
– Ya da küçük bir aşkı bulmama yardım edecek bir şey, sadece küçük bir aşk
Just a little love
– Sadece küçük bir aşk
Oh-oh yeah
– Oh-oh evet

Running down this road
– Bu yolda koşarak
But nobody is chasing me
– Ama kimse beni kovalamıyor.
Need someone to take me home
– Beni eve götürecek birine ihtiyacım var.

I’m on my knees praying
– Dizlerimin üzerinde dua ediyorum
But no one hears a word I’m saying
– Ama kimse söylediklerimi duymuyor.
I’m crying to the skies above, to the sky above
– Ağlıyorum yukarıdaki gökyüzüne, yukarıdaki gökyüzüne
All I need is a little love, just a little love
– Tek ihtiyacım olan biraz sevgi, sadece biraz sevgi

I see my soul flying
– Ruhumun uçtuğunu görüyorum.
Alone and it’s terrifying
– Yalnız ve dehşet verici
I’m crying to the skies above, to the skies above
– Ağlıyorum yukarıdaki gökyüzüne, yukarıdaki gökyüzüne
All I need is a little love, just a little love
– Tek ihtiyacım olan biraz sevgi, sadece biraz sevgi

Although the sun keeps on rising up
– Güneş doğmaya devam etse de
The rain keeps falling down
– Yağmur yağmaya devam ediyor
Been on the ground so long, that I’m bleeding
– O kadar uzun zamandır yerdeyim ki kanamam var.
I’m pleading, and I’m still on my knees praying
– Yalvarıyorum ve hala dizlerimin üstünde dua ediyorum

But no one hears a word I’m saying
– Ama kimse söylediklerimi duymuyor.
I’m crying to the skies above
– Gökyüzüne ağlıyorum
All I need is a little love
– Tek ihtiyacım olan biraz sevgi

I’m on my knees praying
– Dizlerimin üzerinde dua ediyorum
But no one hears a word I’m saying
– Ama kimse söylediklerimi duymuyor.
I’m crying to the skies above, to the skies above
– Ağlıyorum yukarıdaki gökyüzüne, yukarıdaki gökyüzüne
All I need is a little love, just a little love
– Tek ihtiyacım olan biraz sevgi, sadece biraz sevgi

And I can see my soul flying
– Ve ruhumun uçtuğunu görebiliyorum
Alone and it’s terrifying
– Yalnız ve dehşet verici
I’m crying to the skies above, to the skies above
– Ağlıyorum yukarıdaki gökyüzüne, yukarıdaki gökyüzüne
All I need is a little love, just a little love
– Tek ihtiyacım olan biraz sevgi, sadece biraz sevgi