Wij, wij zijn de jongens en de meiden
– Biz, biz erkekler ve kızlarız.
Wij, wij zullen altijd samen strijden
– Her zaman birlikte savaşacağız.
Wij staan zij aan zij
– Yan yana duruyoruz
We laten van ons horen als we scoren
– Gol attığımızda size haber vereceğiz.
Want wij zijn Nederland
– Çünkü biz Hollanda’yız.
En iedereen moet aan de kant
– Ve herkes yan tarafta olmalı
We dansen en we zingen
– Dans ediyoruz ve şarkı söylüyoruz
Juichen en we springen
– Neşelen ve zıplayalım
Want wij zijn Nederland
– Çünkü biz Hollanda’yız.
En iedereen gaat hand in hand
– Ve herkes el ele gider
We komen om te winnen
– Kazanmak için geldik
Vechten voor ons vaderland
– Vatanımız için savaşıyoruz
Wij, wij zijn de mannen en de vrouwen
– Biz, biz kadın ve erkeğiz.
Wij zingen Wilhelmus van Nassau(we)
– Wilhelmus van Nassau’yu söylüyoruz.
Wij staan zij aan zij
– Yan yana duruyoruz
We zullen samen lijden
– Birlikte acı çekeceğiz.
Samen strijden
– Birlikte savaşmak
Want wij zijn Nederland
– Çünkü biz Hollanda’yız.
En iedereen moet aan de kant
– Ve herkes yan tarafta olmalı
We dansen en we zingen
– Dans ediyoruz ve şarkı söylüyoruz
Juichen en we springen
– Neşelen ve zıplayalım
Want wij zijn Nederland
– Çünkü biz Hollanda’yız.
En iedereen gaat hand in hand
– Ve herkes el ele gider
We komen om te winnen
– Kazanmak için geldik
Vechten voor ons vaderland
– Vatanımız için savaşıyoruz
We hebben er even op moeten wachten, maar nu is het zover
– Beklemek zorundaydık, ama şimdi zamanı
Iedereen leeft mee in het station wat
– Herkes istasyonda yaşıyor.
Eens een historische dag kunnen worden
– Tarihi bir gün olabilir
Haha! De spanning neemt toe
– Haha ! Gerilim artar
‘T Is nu, nu moet het gebeuren
– Şimdi, şimdi olması gerekiyor.
Nee, nee, nee der zijn geen excuses meer
– Hayır, hayır, hayır daha fazla mazeret yok
Het is nu of nooit
– Ya şimdi ya hiç
Dit is zo waanzinnig mooi
– Bu çok delicesine güzel.
Dit gaat toch nergens meer over
– Bu artık hiçbir şeyle ilgili değil.
Wat een gevoel, ongelofelijk!
– Ne duygu ama, inanılmaz!
Dit kan toch niet meer misgaan
– Bu artık yanlış gidebilir
Dit overtreft echt alles
– Bu gerçekten her şeyi aşıyor
Ja hoor, is het zo een dag
– Elbette, böyle bir gün mü
Ja, het is zo een dag!
– Evet, öyle bir gün ki!
Ik kan wel janken
– Ağlayabilirim
We gaan het samen doen want wij, wij zijn Nederland!
– Bunu birlikte yapacağız çünkü biz Hollanda’yız!
Want wij zijn Nederland
– Çünkü biz Hollanda’yız.
En iedereen moet aan de kant
– Ve herkes yan tarafta olmalı
We dansen en we zingen
– Dans ediyoruz ve şarkı söylüyoruz
Juichen en we springen
– Neşelen ve zıplayalım
Want wij zijn Nederland
– Çünkü biz Hollanda’yız.
En iedereen gaat hand in hand
– Ve herkes el ele gider
We komen om te winnen
– Kazanmak için geldik
Vechten voor ons vaderland
– Vatanımız için savaşıyoruz
Jan Smit Feat. André Rieu, John De Bever & Jack Van Gelder – Wij Zijn Nederland Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.