Janelle Monáe – Make Me Feel (Edx Dubai Skyline Remix) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Baby, don’t make me spell it out for you
– Bebeğim, bunu senin için hecelememe izin verme.
All of the feelings that I’ve got for you
– Sana olan tüm hislerim
Can’t be explained, but I can try for you
– Açıklanamaz, ama senin için deneyebilirim
Yeah, baby, don’t make me spell it out for you
– Evet, bebeğim, senin için hecelememe izin verme.
You keep on asking me the same questions
– Bana aynı soruları sormaya devam et.
And second-guessing all my intentions
– Ve ikincisi-tüm niyetlerimi tahmin ediyorum
Should know by the way I use my compression
– Sıkıştırmamı nasıl kullandığımı bilmeliyim
That you’ve got the answers to my confessions
– İtiraflarımın cevaplarının sende olduğunu

It’s like I’m powerful with a little bit of tender
– Sanki biraz şefkatle güçlüymüşüm gibi
An emotional, sexual bender
– Duygusal, cinsel bir bükücü
Mess me up, yeah, but no one does it better
– Beni mahvet, evet, ama kimse daha iyisini yapmaz
There’s nothin’ better
– Hiçbir şey daha iyi

That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
That’s just the way you make me feel, uh-huh
– Bana böyle hissettiriyorsun, uh-huh
So good, so good, so real, uh-huh
– Çok iyi, çok iyi, çok gerçek, uh-huh
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.

You know I love it, so please don’t stop it
– Onu sevdiğimi biliyorsun, bu yüzden lütfen durma
You got me right here in your jean pocket
– Beni tam burada kot cebinde tutuyorsun.
Laying your body on a shag carpet (oh)
– Bir sevişmek halı üzerinde vücut döşeme (oh)
You know I love it so please don’t stop it
– Onu sevdiğimi biliyorsun, bu yüzden lütfen durma

It’s like I’m powerful with a little bit of tender
– Sanki biraz şefkatle güçlüymüşüm gibi
An emotional, sexual bender
– Duygusal, cinsel bir bükücü
Mess me up, yeah, but no one does it better
– Beni mahvet, evet, ama kimse daha iyisini yapmaz
There’s nothin’ better
– Hiçbir şey daha iyi

That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.

That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.

That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.

That’s just the way you make me feel, uh-huh
– Bana böyle hissettiriyorsun, uh-huh
So good, so good, so real, uh-huh
– Çok iyi, çok iyi, çok gerçek, uh-huh
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
(That’s just the way you make me feel)
– (Bu sadece beni nasıl hissettiriyorsun)
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.

That’s just the way that I feel now, baby
– İşte şimdi böyle hissediyorum bebeğim.
Good God! I can’t help it! Agh!
– Aman Tanrım! Elimde değil! Ahh!
Hey! That’s just the way that I feel, yeah
– Hey! Hissediyorum o benim, Evet
Please! I can’t help it
– Lütfen! Elimde değil

It’s like I’m powerful with a little bit of tender
– Sanki biraz şefkatle güçlüymüşüm gibi
An emotional, sexual bender
– Duygusal, cinsel bir bükücü
Mess me up, yeah, but no one does it better (oh!)
– Beni mahvet, evet, ama kimse daha iyi yapmaz (oh!)
There’s nothin’ better (better!)
– Daha iyi bir şey yok (daha iyi!)
(Damn)
– (Lanet)

That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
That’s just the way you make me feel, uh-huh
– Bana böyle hissettiriyorsun, uh-huh
So good, so good, so real, uh-huh
– Çok iyi, çok iyi, çok gerçek, uh-huh
So good, so good, uh-huh
– Çok iyi, çok iyi, uh-huh
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
Ooh, that’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.

You’re making me feel so good, so good, so real
– Beni çok iyi hissettiriyorsun, çok iyi, çok gerçek
So good, so good, yeah
– Çok iyi, çok iyi, Evet
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.
So good, so, so, so good
– Çok iyi, çok, çok, çok iyi
That’s just the way you make me feel
– Bana böyle hissettiriyorsun.