Jessie Reyez – LOVE IN THE DARK İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

We’re only humans floating on a rock
– Biz sadece bir kayanın üzerinde yüzen insanlarız.
But I think that you are made of stardust
– Ama bence sen yıldız tozundan yapılmışsın.
Unconditional, you put up with so much
– Koşulsuz, o kadar çok şeye katlanıyorsun ki
I can never repay the way you love
– Asla senin sevdiğin gibi ödeyemem
Back to the sky, we all have to fly back home, back home
– Gökyüzüne dönersek, hepimiz eve dönmeliyiz, eve dönmeliyiz.
The sweetest goodbyes are never with smiles at all
– En tatlı vedalar asla gülümsemeyle olmaz.

But when our lives are running out
– Ama hayatlarımız tükenirken
And your heartbeat has taken the draw
– Ve kalp atışların berabere kaldı.
Could you try to look around?
– Etrafa bakmayı deneyebilir misin?
I’ll be there to pull you back up
– Seni geri çekmek için orada olacağım.

I’ll be around you
– Buralarda olacağım
I’m nothing without you
– Sensiz bir hiçim
I won’t leave you alone
– Seni yalnız bırakmayacağım

‘Cause when the stars are falling down
– Çünkü yıldızlar çökerken
There’s love in the dark
– Karanlıkta aşk var

I’ll be there
– Orada olacağım
I’ll be there
– Orada olacağım
There’s love in the dark
– Karanlıkta aşk var
I’ll be there
– Orada olacağım
I’ll be there
– Orada olacağım

I’d do anything to relive our memories
– Anılarımızı yeniden yaşamak için her şeyi yaparım.
And listen to your songs play in my head
– Ve şarkılarının kafamda çalmasını dinle
‘Cause I hate the silence, it’s the only thing I get
– Çünkü sessizlikten nefret ediyorum, aldığım tek şey bu.
I wish I could hear your voice once again
– Keşke sesini bir kez daha duyabilseydim.
And your heartbeat, all of the small things, oh, oh
– Ve kalp atışların, küçük şeylerin hepsi, oh, oh
The sweetest goodbyes are never with smiles at all
– En tatlı vedalar asla gülümsemeyle olmaz.

But when our lives are running out
– Ama hayatlarımız tükenirken
And your heartbeat has taken the draw
– Ve kalp atışların berabere kaldı.
Could you try to look around?
– Etrafa bakmayı deneyebilir misin?
I’ll be there to pull you back up
– Seni geri çekmek için orada olacağım.

I’ll be around you
– Buralarda olacağım
I’m nothing without you
– Sensiz bir hiçim
And I can’t leave you alone
– Ve seni yalnız bırakamam

And when the stars are falling down
– Ve yıldızlar çökerken
There’s love in the dark
– Karanlıkta aşk var

I’ll be there
– Orada olacağım
I’ll be there
– Orada olacağım

I thank God for everything
– Her şey için Tanrı’ya şükrediyorum
That you showed me, that you showed me
– Bana gösterdiğini, bana gösterdiğini
And I thank God for everything
– Ve her şey için Tanrı’ya şükrediyorum
That you showed me, that you showed me
– Bana gösterdiğini, bana gösterdiğini

But when our lives are running out
– Ama hayatlarımız tükenirken
And your heartbeat has taken the draw
– Ve kalp atışların berabere kaldı.
Could you try to look around?
– Etrafa bakmayı deneyebilir misin?
I’ll be there to pull you back up
– Seni geri çekmek için orada olacağım.

I’ll be around you
– Buralarda olacağım
I’m nothing without you
– Sensiz bir hiçim
And I can’t leave you alone
– Ve seni yalnız bırakamam

And when the stars are falling down
– Ve yıldızlar çökerken
There’s love in the dark
– Karanlıkta aşk var