Jessie Ware – Say You Love Me İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Say you love me to my face
– # Beni sevdiğini söyle yüzüme #
I need it more than your embrace
– Sarılmandan daha fazlasına ihtiyacım var.
Just say you want me, that’s all it takes
– Sadece beni istediğini söyle, hepsi bu
And heart’s getting torn from your mistakes
– Ve kalp senin hatalarından kopuyor

‘Cause I don’t wanna fall in love
– Çünkü aşık olmak istemiyorum
If you don’t wanna try
– Eğer denemek istemiyorsan
But all that I’ve been thinking of
– Ama düşündüğüm her şey
Is maybe that you might
– Belki de yapabilirsin
Baby it looks as though we’re running out of words to say
– Bebeğim, söyleyecek sözümüz kalmamış gibi görünüyor.
And love’s floating away
– Ve aşk uçup gidiyor

Just say you love me, just for today
– Sadece beni sevdiğini söyle, sadece bugün için
And don’t give me time ’cause that’s not the same
– Ve bana zaman verme çünkü bu aynı şey değil
Want to feel burning flames when you say my name
– Adımı söylediğinde yanan alevleri hissetmek ister misin
Want to feel passion flow into my bones
– Tutkunun kemiklerime aktığını hissetmek ister misin
Like blood through my veins
– Damarlarımda kan gibi

‘Cause I don’t wanna fall in love
– Çünkü aşık olmak istemiyorum
If you don’t wanna try
– Eğer denemek istemiyorsan
But all that I’ve been thinking of
– Ama düşündüğüm her şey
Is maybe that you might
– Belki de yapabilirsin
And baby it looks as though we’re running out of words to say
– Ve bebeğim, söyleyecek sözlerimiz tükeniyor gibi görünüyor
And love’s floating away
– Ve aşk uçup gidiyor

Won’t you stay?
– Kalmıyor musun?
Won’t you stay?
– Kalmıyor musun?
Slowly, slowly, you unfold me
– Yavaş, yavaş, beni aç
But do you know me at all?
– Ama beni tanıyor musun?
Someone told me love controls everything
– Birisi bana aşkın her şeyi kontrol ettiğini söyledi.
But only if you know
– Ama sadece biliyorsanız

‘Cause I don’t wanna fall in love (No no no no)
– Çünkü aşık olmak istemiyorum (Hayır, hayır, hayır)
If you don’t wanna try (Try sometimes)
– Eğer denemek istemiyorsanız (bazen deneyin)
But all that I’ve been thinking of (I just think)
– Ama düşündüğüm her şey (sadece düşünüyorum)
Is maybe that you might (You might)
– Belki de yapabilirsin (yapabilirsin)

‘Cause I don’t wanna fall in love
– Çünkü aşık olmak istemiyorum
If you don’t wanna try
– Eğer denemek istemiyorsan
But all that I’ve been thinking of
– Ama düşündüğüm her şey
Is maybe that you might
– Belki de yapabilirsin
And baby it looks as though we’re running out of words to say
– Ve bebeğim, söyleyecek sözlerimiz tükeniyor gibi görünüyor
And love’s floating away
– Ve aşk uçup gidiyor

Won’t you stay?
– Kalmıyor musun?
Won’t you stay?
– Kalmıyor musun?