Jimmy Somerville – You Make Me Feel (Mighty Real) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Do you wanna dance?
– Dans etmek ister misin?
Do you wanna dance?
– Dans etmek ister misin?
I do wanna dance
– Dans etmek ister ki
Ok, let’s dance
– Tamam, hadi bakalım

When we’re up and dancing
– Kalktığımızda ve dans ettiğimizde
On the floor, darling
– Yere yat tatlım.
And I feel like I
– Ve ben gibi hissediyorum
Need some more and I
– Biraz daha lazım ve ben
Feel your body
– Vücudunu hisset
Close to mine
– Benimkine yakın
And I know my love
– Ve aşkımı biliyorum
It’s about that time
– O zaman hakkında

Makes me feel
– Beni hissettiriyor
Mighty real
– Güçlü gerçek
Makes me feel
– Beni hissettiriyor
Mighty real
– Güçlü gerçek

You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek
You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek

Well you’ve got me going
– Beni iyi var olacak
Like I knew you would
– Yapacağını bildiğim gibi
And the music’s in me and I
– Ve müzik içimde ve ben
Feel real hot
– Gerçekten sıcak hissediyorum
And you kiss me there
– Ve sen beni orada öp
And it feels real good
– Ve gerçekten iyi hissettiriyor
‘Cause I know you love me
– Çünkü beni sevdiğini biliyorum
Like you should
– Yapman gerektiği gibi
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, oh, ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Oh, you make me feel
– Oh, bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek
You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek
You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek
You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek

Makes me feel (do you still wanna dance?)
– Beni hissettiriyor (hala dans etmek istiyor musun?)
Mighty real (yeah)
– Yüce gerçek (Evet)
Makes me feel (real)
– Beni hissettiriyor (gerçek)
Mighty real
– Güçlü gerçek

(Oh, ooh)
– (Oh, ooh)
(Oh, ooh, baby)
– (Oh, ooh, bebeğim)
(Oh, ooh)
– (Oh, ooh)
(Oh, oh, dance)
– (Oh, oh, dans)
(Real)
– (Gerçek)

You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek
You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek

Well you’ve got me going
– Beni iyi var olacak
Like I knew you would
– Yapacağını bildiğim gibi
And the music’s in me and I
– Ve müzik içimde ve ben
Feel real hot
– Gerçekten sıcak hissediyorum
And you kiss me there
– Ve sen beni orada öp
And it feels real good
– Ve gerçekten iyi hissettiriyor
‘Cause I know you love me
– Çünkü beni sevdiğini biliyorum
Like you should
– Yapman gerektiği gibi
Oh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
– Oh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooooh, like you should
– Ooooh, yapman gerektiği gibi

(Mow, mow) make me feel
– (Biçmek, biçmek) beni hissettirmek
(Mow, mow) mighty real
– (Biçmek, biçmek) güçlü gerçek
You (mow, mow) make me feel
– Sen (biçmek, biçmek) beni hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek
You (mow, mow) make me feel
– Sen (biçmek, biçmek) beni hissettiriyorsun
(Mow, mow) mighty real
– (Biçmek, biçmek) güçlü gerçek
You (mow, mow) make me feel
– Sen (biçmek, biçmek) beni hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek

Baby, you make me feel (yes, you do)
– Bebeğim, beni hissettiriyorsun (evet, hissediyorsun)
Mighty real (ooh)
– Güçlü gerçek (ooh)
You make me feel (yes, you do)
– Beni hissettiriyorsun (evet, hissediyorsun)
Mighty real
– Güçlü gerçek

I feel real
– Gerçek hissediyorum
When you kiss me, baby
– Beni öptüğünde bebeğim
I feel real
– Gerçek hissediyorum
When you’re next to me
– Sen yanımdayken
I feel real
– Gerçek hissediyorum
When you love me baby
– Beni sevdiğinde bebeğim
I feel real
– Gerçek hissediyorum
When you, whoooo
– Ne zaman sen, whoooo

You make me feel
– Bana hissettiriyorsun
Mighty real
– Güçlü gerçek
You make me feel (yeah, eh, eh, eh)
– Beni hissettiriyorsun (evet, eh, eh, eh)
Mighty real
– Güçlü gerçek
(Mow, mow) you make me real
– Beni gerçek yapıyorsun.
(Mow, mow) you make me real
– Beni gerçek yapıyorsun.
Make me, make me
– Yap beni, yap beni
Make me feel
– Hissetmemi sağla
I (mow, mow) feel, feel so real
– Ben (biçmek, biçmek) hissediyorum, çok gerçek hissediyorum
(Mow, mow) whooo, ooh, ooh, ooh
– (Biçme, biçme) whooo, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh (mow, mow)
– Ooh, ooh, ooh (biçmek, biçmek)
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, baby (mow, mow)
– Oh, bebeğim (biçme, biçme)
Feel, feel, feel (oh)
– Hisset, hisset, hisset (oh)
(Oh, baby) feel, feel, feel (mighty real)
– (Oh, bebeğim) hisset, hisset, hisset (çok gerçek)

I feel so
– Öyle hissediyorum
Mighty real
– Güçlü gerçek