JJ Lin – Before Sunrise Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

有多少創傷卡在咽喉
– Boğazda kaç yara sıkışmış
有多少眼淚滴濕枕頭
– Kaç gözyaşı damladı ıslak yastık
有多少你覺得不能夠
– Sizce kaç tanesi yeterli değil
被懂的痛 只能沉默
– Anlaşılmanın acısı ancak sessiz olabilir

有多少夜晚沒有盡頭
– Kaç gecenin sonu yok
有多少的寂寞 無人訴說
– Kimse ne kadar yalnızlık söylemez
有多少次的夢 還沒作 已成空
– Rüyalar yapılmadan önce kaç kez boştu?

等到黑夜翻面之後 會是新的白晝
– Gece döndüğünde, yeni bir gün olacak.
等到海嘯退去之後 只是潮起潮落
– Tsunami geri çekildiğinde, sadece ebb ve akış.
別到最後你才發覺 心裡頭的野獸
– Kalbindeki canavarı sonuna kadar fark etme
還沒到最終就已經罷休
– Sonunda bitmeden bitti.

心臟沒有那麼脆弱 總還會有執著
– Kalp o kadar kırılgan değil, her zaman sebat olacak
人生不會只有收穫 總難免有傷口
– Hayatta sadece kazanımlar olmayacak ve her zaman yaralar olacak.
不要害怕生命中 不完美的角落
– Hayatın kusurlu köşelerinden korkmayın
陽光在每個裂縫中散落
– Her çatlağa dağılmış güneş ışığı

就算一切重來又怎樣
– Ya her şey yeniden başlarsa?
讓你的心在我心上跳動
– Kalbinin kalbimde atmasına izin ver
每個逐漸暗下來的夜 一起走過
– Her karanlık gecede birlikte yürüyün

等到黑夜翻面之後 會是新的白晝
– Gece döndüğünde, yeni bir gün olacak.
等到海嘯退去之後 只是潮起潮落
– Tsunami geri çekildiğinde, sadece ebb ve akış.
別到最後你才發覺 心裡頭的野獸
– Kalbindeki canavarı sonuna kadar fark etme
還沒到最終就已經罷休
– Sonunda bitmeden bitti.

心臟沒有那麼脆弱 總還會有執著
– Kalp o kadar kırılgan değil, her zaman sebat olacak
人生不會只有收穫 總難免有傷口
– Hayatta sadece kazanımlar olmayacak ve her zaman yaralar olacak.
不要害怕生命中 不完美的角落
– Hayatın kusurlu köşelerinden korkmayın
陽光在每個裂縫中散落
– Her çatlağa dağılmış güneş ışığı
不如就勇敢打破 生命中的裂縫
– Neden hayatındaki çatlakları cesurca kırmıyorsun?
陽光就逐漸灑滿了其中
– Güneş yavaş yavaş doldurdu