是一種藍色的哀愁
– Bu bir tür mavi keder
我醒在荒涼的地球
– Issız bir dünyada uyandım
紐約在海底的角落
– New York deniz tabanının köşesinde.
陽光把大地變沙漠
– Güneş dünyayı çöle çeviriyor
–
變了味道 人們才開始哀掉
– Tadı değiştikten sonra insanlar yas tutmaya başlar.
諷刺的是空氣很好
– İronik olarak, hava çok iyi
煙囪在水裡無聲飄搖
– Baca suda sessizce sallandı
沒了情調 人們為三餐奔跑
– Ruh hali olmayan insanlar üç öğün yemek için koşarlar
一切的愛恨 都在自尋煩惱
– Tüm sevgi ve nefret sorun istiyor
–
新地球 他們這麼叫
– Yeni Dünya dedikleri şey bu.
臉上沒有笑 說著一口陌生腔調
– Yüzünde garip bir tonda konuşan bir gülümseme yoktu.
新地球 他們很驕傲
– Yeni Dünya ile gurur duyuyorlar.
只是眼神 有意無意的逃
– Sadece gözler kasıtlı veya kasıtsız olarak kaçar
–
新地球 星星很閃耀
– Yeni Dünya’nın yıldızları parlıyor
遙遠海平面 總是一條直線 單調
– Uzak deniz seviyesi her zaman düz bir çizgidir.
新地球 永遠回不到 那一年
– Yeni dünya o yıla asla geri dönmeyecek
那年 被遺忘的小島
– O yıl unutulan ada
–
灰色的土地很枯燥
– Gri topraklar sıkıcı
人們的娛樂好無聊
– İnsanların eğlencesi çok sıkıcı
–
轉圈圈 不停轉圈圈 然後摔倒
– Dönüp, dönüp dolaşıp, ve sonra düşmek
地平線 眺望地平線
– Ufuk ufka bak
默默祈禱 沒有颶風就好
– Sessizce dua et ki kasırga olmasın.
–
新地球 他們跑不了
– Yeni dünya’da koşamazlar.
像是個圈套 只能庸庸碌碌到老
– Bu bir tuzak gibi, sadece yaşlanana kadar vasat olabilirsin.
新地球 他們的監牢
– Yeni Dünya, onların hapishanesi
只是眼神悲傷 難以去掉
– Sadece üzgün gözlerden kurtulmak zor
–
新地球 從頭來一遭
– Yeni dünya başından beri acı çekti
過去的錯誤 不能一直重彈老調
– Geçmiş hatalar her zaman tekrarlanamaz
新地球 我卻想回到 那一年
– Yeni Dünya, ama o yıla geri dönmek istiyorum
那年 被遺忘的小島
– O yıl unutulan ada
–
新地球 他們這麼叫
– Yeni Dünya dedikleri şey bu.
臉上沒有笑 說著一口陌生腔調
– Yüzünde garip bir tonda konuşan bir gülümseme yoktu.
新地球 他們很驕傲
– Yeni Dünya ile gurur duyuyorlar.
只是眼神 有意無意的逃
– Sadece gözler kasıtlı veya kasıtsız olarak kaçar
–
新地球 星星很閃耀
– Yeni Dünya’nın yıldızları parlıyor
遙遠海平面 總是一條直線 單調
– Uzak deniz seviyesi her zaman düz bir çizgidir.
新地球 永遠回不到 那一年
– Yeni dünya o yıla asla geri dönmeyecek
那年 被遺忘的小島
– O yıl unutulan ada
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.