JO1 – ZERO Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

無限に広がる僕らのStory
– Sonsuz yayılan hikayemiz
奇跡が重なってページになる
– Mucizeler üst üste gelir ve sayfalar haline gelir

小さな君の掌の上
– küçük bir avuç.
夢見心地の僕
– Rüya Gibi Bir Ben

意味を失くした毎日が
– anlamını yitirmiş her gün
君だけで満たされてゆく
– sadece seninle dolacağım.

傷だらけだった僕の心が
– kalbim yara izleriyle doluydu.
それぞれの居場所を探して
– her ikisini de bulursan.
戻るべきところは
– geri dönmemiz gereken yer
知っているよ
– biliyorum.

隙間を埋めて
– boşlukları doldur
君で染めたい
– seninle boyamak istiyorum.
世界は ZERO
– Dünya Sıfır
君がいないと
– sensiz.

点から線に繋がる Circle
– Bir noktayı bir çizgiye bağlayan bir daire
重なり合い
– Üst üste gelmek
君がいた
– sen de oradaydın.
初めからずっと
– baştan

I can’t live without you
– Sensiz yaşayamam

乾いた心に染み込む
– Kuru kalbe sızmak
水面に反射する波のよう
– suyun yüzeyine yansıyan bir dalga gibi.
隠した傷までも照らし癒すから
– gizli yaralar bile aydınlanacak ve iyileşecek.
やっと自分になれた気がした
– sonunda kendim olabileceğimi hissettim.

隙間を埋めて
– boşlukları doldur
君で染めたい
– seninle boyamak istiyorum.
世界は ZERO
– Dünya Sıfır
君がいないと
– sensiz.

夜の闇と朝の光が
– gecenin karanlığı ve sabahın ışığı
重なり合い
– Üst üste gelmek
君がいた
– sen de oradaydın.
どんな時も
– ne olursa olsun.

無限に広がる僕らのStory
– Sonsuz yayılan hikayemiz
出会ったときから
– tanıştığımız zamandan beri
決まっていたんだ
– karar verildi.
運命という名の輪で
– kader çemberinde

隙間を埋めて
– boşlukları doldur
君で染めたい
– seninle boyamak istiyorum.
世界は ZERO
– Dünya Sıfır
君がいないと
– sensiz.

点から線に繋がる Circle
– Bir noktayı bir çizgiye bağlayan bir daire
重なり合い君がいた
– sen de oradaydın.
初めからずっと
– baştan

世界は ZERO
– Dünya Sıfır
君がいないと
– sensiz.
I can’t live without you
– Sensiz yaşayamam

どんな時も
– ne olursa olsun.
君のそばに
– Senin yanında
僕もいるから
– ben de buradayım.