John Legend – Bring Me Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I don’t need my stocking filled with toys
– Çorabımın oyuncaklarla dolu olmasına ihtiyacım yok.
And I don’t need no gifts to bring me joy
– Ve bana neşe getirecek hediyelere ihtiyacım yok
Baby, I-I haven’t hung my mistletoe
– Bebeğim, ökse otumu asmadım.
‘Cause without you, baby, I can’t see no point
– Çünkü sensiz bebeğim, bir anlam göremiyorum.

Baby, I hope Santa brings you to me
– Bebeğim, umarım Noel Baba seni bana getirir.
‘Cause it’s all I wished for this Christmas Eve
– Çünkü bu Noel arifesinde tek dileğim buydu.
No, I don’t want much, your love is all I need
– Hayır, fazla bir şey istemiyorum, tek ihtiyacım olan senin aşkın.
Baby, I hope Santa brings you to me
– Bebeğim, umarım Noel Baba seni bana getirir.

Hope he’s bringing me love this Christmas
– Umarım bu Noel’de bana aşk getirir.
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
– Çünkü seni burada hak ediyorum (Seni burada hak ediyorum)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
– Bana bu Noel’i sevdir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I’ve been good this year
– İyi olmamıştım çünkü bu yıl

Hope he’s bringing me love this Christmas
– Umarım bu Noel’de bana aşk getirir.
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
– Çünkü seni burada hak ediyorum (Seni burada hak ediyorum)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
– Bana bu Noel’i sevdir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I’ve been good this year
– İyi olmamıştım çünkü bu yıl

I don’t wanna light this tree alone
– Bu ağacı tek başıma yakmak istemiyorum.
I can’t sing Christmas songs if you’re not home
– Evde değilsen Noel şarkıları söyleyemem.
No, I-I haven’t hung my mistletoe
– Hayır, ökse otumu asmadım.
‘Cause without you, baby, I can’t see no point
– Çünkü sensiz bebeğim, bir anlam göremiyorum.

Baby, I hope Santa brings you to me
– Bebeğim, umarım Noel Baba seni bana getirir.
‘Cause it’s all I wished for this Christmas Eve
– Çünkü bu Noel arifesinde tek dileğim buydu.
No, I don’t want much, your love is all I need
– Hayır, fazla bir şey istemiyorum, tek ihtiyacım olan senin aşkın.
Baby, I hope Santa brings you to me
– Bebeğim, umarım Noel Baba seni bana getirir.

Hope he’s bringing me love this Christmas
– Umarım bu Noel’de bana aşk getirir.
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
– Çünkü seni burada hak ediyorum (Seni burada hak ediyorum)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
– Bana bu Noel’i sevdir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I’ve been good this year
– İyi olmamıştım çünkü bu yıl

It’s been so cold since you’ve been gone
– Madem o kadar soğuk oldu gideli
This winter seems so long (So long)
– Bu kış çok uzun görünüyor (Çok uzun)
And I can’t get in no spirit
– Ve hiçbir ruha kapılamam
It feels so wrong
– Çok yanlış geliyor

Bring me love this Christmas
– Bana bu Noel’i sevdir
‘Cause I deserve you here
– Çünkü seni burada hak ediyorum.
Bring me love this Christmas
– Bana bu Noel’i sevdir
‘Cause I’ve been good this year
– İyi olmamıştım çünkü bu yıl

Hope he bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
– Umarım bana bu Noel’i sevdirir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
– Çünkü seni burada hak ediyorum (Seni burada hak ediyorum)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
– Bana bu Noel’i sevdir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I’ve been good this year
– İyi olmamıştım çünkü bu yıl

Hope he bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
– Umarım bana bu Noel’i sevdirir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I deserve you here (Deserve you here)
– Çünkü seni burada hak ediyorum (Seni burada hak ediyorum)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
– Bana bu Noel’i sevdir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I’ve been good this year
– İyi olmamıştım çünkü bu yıl

Hope he bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
– Umarım bana bu Noel’i sevdirir (Bu Noel’i sev)
‘Cause I deserve you here
– Çünkü seni burada hak ediyorum.
Bring me love this Christmas
– Bana bu Noel’i sevdir
‘Cause I’ve been good this year
– İyi olmamıştım çünkü bu yıl

Hey (Love this Christmas)
– Hey (Bu Noel’i seviyorum)
Would you bring me love? (Deserve you here)
– Bana sevgi getirir misin? (Seni burada hak ediyorum)
(Love this Christmas) yeah, yeah
– (Bu Noel’i seviyorum) evet, evet
(Good this year)
– (Mümkünse)
(Love this Christmas) It’s the only thing I need
– (Bu Noel aşk) ihtiyacım olan tek şey bu
(Deserve you here)
– (Seni burada hak ediyorum)

(Love this Christmas) yeah
– (Bu Noel’i seviyorum) evet
(Good this year)
– (Mümkünse)