John Prine – Summer’s End İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Summer’s end is around the bend just flying
– Yaz sonu virajın etrafında sadece uçuyor
The swimming suits are on the line just drying
– Mayolar sadece kurutma hattında
I’ll meet you there per our conversation
– Konuşmamıza göre orada buluşuruz.
I hope I didn’t ruin your whole vacation
– Umarım bütün tatilini mahvetmemişimdir.

Well you never know how far from home you’re feeling
– Evden ne kadar uzakta hissettiğini asla bilemezsin.
Until you watch the shadows cross the ceiling
– Gölgelerin tavanı geçmesini izleyene kadar
Well I don’t know but I can see it snowing
– Bilmiyorum ama kar yağdığını görebiliyorum.
In your car the windows are wide open
– Arabanızda pencereler geniş açık

Come on home
– Eve gel
Come on home
– Eve gel
No you don’t have to be alone
– Hayır, yalnız olmak zorunda değilsin.
Just come on home
– Sadece eve gel

Valentines break hearts and minds at random
– Sevgililer kalpleri ve zihinleri rastgele kırar
That ol’ Easter egg ain’t got a leg to stand on
– O eski Paskalya yumurtasının üzerinde duracak bir bacağı yok
Well I can see that you can’t win for trying
– Peki ben denemek için kazanmak değil görebilirsiniz
And New Year’s Eve is bound to leave you crying
– Ve Yeni Yıl arifesi seni ağlatacak

Come on home
– Eve gel
Come on home
– Eve gel
No you don’t have to be alone
– Hayır, yalnız olmak zorunda değilsin.
Just come on home
– Sadece eve gel

The moon and stars hang out in bars just talking
– Ay ve yıldızlar barlarda takılıyorlar sadece konuşuyorlar
I still love that picture of us walking
– Hala yürüdüğümüz o resmi seviyorum
Just like that ol’ house we thought was haunted
– Tıpkı perili olduğunu düşündüğümüz eski ev gibi
Summer’s end came faster than we wanted
– Yaz sonu istediğimizden daha hızlı geldi

Come on home
– Eve gel
Come on home
– Eve gel
No you don’t have to be alone
– Hayır, yalnız olmak zorunda değilsin.
Come on home
– Eve gel
Come on home
– Eve gel
No you don’t have to be alone
– Hayır, yalnız olmak zorunda değilsin.
Just come on home
– Sadece eve gel