Johnny Mathis – Sleigh Ride İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Just hear those sleigh bells jingle-ing, ring-ting-tingle-ing too
– Çok sızlama-ıng, ring ting-o sleigh bells jingle ıng duyuyor
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
– Haydi, baba, selam hava çok güzel sende
Outside the snow is falling and friends are calling “you-hoo”
– Dışarıda kar yağıyor ve arkadaşlar “sen-hoo” diyor.
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
– Haydi, baba, selam hava çok güzel sende

Giddy-up, giddy-up, giddy-up, let’s go
– Baş döndürücü, baş döndürücü, baş döndürücü, gidelim
Let’s look at the show
– Gösteriye bakalım.
We’re riding in a wonderland of snow
– Kar harikalar diyarına biniyoruz.
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, it’s grand
– -Up, giddy up, giddy-up, Giddy, büyük
Just holding your hand
– Sadece elini tutuyorum.
We’re gliding along with a song of a wintery fairy land
– Kış perisi bir arazi bir şarkı ile kayma gidiyoruz

Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we
– Yanaklarımız güzel, pembe ve rahat.
We’ve snuggled close together like two birds of a feather would be
– İki kuş tüyü gibi birbirimize sımsıkı sarıldık.
Let’s take that road before us and sing a chorus or two
– O yolu önümüze alalım ve bir iki koro söyleyelim.
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
– Haydi, baba, selam hava çok güzel sende

There’s a birthday party at the home of Farmer Gray
– Çiftçi Gray’in evinde bir doğum günü partisi var.
It’ll be the perfect ending of a perfect day
– Mükemmel bir günün mükemmel sonu olacak
We’ll be singing the songs we love to sing without a single stop
– Şarkı söylemeyi sevdiğimiz şarkıları tek bir durak olmadan söyleyeceğiz
At the fireplace where we’ll watch the chestnuts pop
– Şöminede kestanelerin patlamasını izleyeceğiz.
Pop, pop, pop!
– Pop, pop, pop!

There’s a happy feeling nothing in the world can buy
– Dünyada hiçbir şeyin satın alamayacağı mutlu bir his var.
When they pass around the coffee and the pumpkin pie
– Kahvenin ve balkabağı turtasının etrafından geçerken
It’ll nearly be like a picture print by Currier and Ives
– Neredeyse Currier ve Ives’in resim baskısı gibi olacak.
These wonderful things are the things we remember all through our lives
– Bu harika şeyler hayatımız boyunca hatırladığımız şeylerdir.
These wonderful things are the things we remember all through our lives
– Bu harika şeyler hayatımız boyunca hatırladığımız şeylerdir.

Just hear those sleigh bells jingle-ing, ring-ting-tingle-ing too
– Çok sızlama-ıng, ring ting-o sleigh bells jingle ıng duyuyor
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
– Haydi, baba, selam hava çok güzel sende
Outside the snow is falling and friends are calling “you-hoo!”
– Dışarıda kar yağıyor ve arkadaşlar “sen-hoo!”
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
– Haydi, baba, selam hava çok güzel sende

Giddy-up, giddy-up, giddy-up, let’s go
– Baş döndürücü, baş döndürücü, baş döndürücü, gidelim
Let’s look at the show
– Gösteriye bakalım.
We’re riding in a wonderland of snow
– Kar harikalar diyarına biniyoruz.
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, it’s grand
– -Up, giddy up, giddy-up, Giddy, büyük
Just holding your hand
– Sadece elini tutuyorum.
We’re gliding along with a song of a wintery fairy land
– Kış perisi bir arazi bir şarkı ile kayma gidiyoruz

Nice and rosy and comfy cozy are we
– Güzel ve pembe ve rahat rahat mıyız
We’ve snuggled close together like two birds of a feather would be
– İki kuş tüyü gibi birbirimize sımsıkı sarıldık.
Let’s take that road before us and sing a chorus or two
– O yolu önümüze alalım ve bir iki koro söyleyelim.
Come on, it’s lovely weather for a sleigh ride together with you
– Haydi, baba, selam hava çok güzel sende
Lovely weather for a sleigh ride together with you
– Sizinle birlikte bir kızak yolculuğu için güzel hava
Lovely weather for a sleigh ride together with
– Birlikte bir kızak yolculuğu için güzel hava
Lovely weather for a sleigh ride together with
– Birlikte bir kızak yolculuğu için güzel hava
Lovely weather for a sleigh ride together with
– Birlikte bir kızak yolculuğu için güzel hava