José González – Stay Alive İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

There’s a rhythm and rush these days
– Bugünlerde bir ritim ve telaş var.
Where the lights don’t move and the colors don’t fade
– Işıkların hareket etmediği ve renklerin solmadığı yer
Leaves you empty with nothing but dreams
– Seni hayallerden başka hiçbir şeyle boş bırakır
In a world gone shallow
– Sığ bir dünyada
In a world gone lean
– Yalın bir dünyada

Sometimes there’s things a man cannot know
– Bazen bir erkeğin bilemeyeceği şeyler vardır.
The gears won’t turn and the leaves won’t grow
– Dişliler dönmeyecek ve yapraklar büyümeyecek
There’s no place to run and no gasoline
– Çalıştırmak için hiçbir yerde ve hiçbir işe yaramayacak
Engine won’t turn and the train won’t leave
– Motor dönmeyecek ve tren gitmeyecek.
Engines won’t turn and the train won’t leave
– Motorlar dönmeyecek ve tren gitmeyecek.

I will stay with you tonight
– Bu gece seninle kalacağım.
Hold you close ’til the morning light
– Sabah ışığına kadar seni yakın tut
In the morning watch a new day rise
– Sabah yeni bir günün yükselişini izleyin
We’ll do whatever just to stay alive
– Hayatta kalmak için her şeyi yapacağız.
We’ll do whatever just to stay alive
– Hayatta kalmak için her şeyi yapacağız.

Well the way I fell is the way I write
– Düştüğüm yol, yazdığım yoldur.
It isn’t like the thoughts of the man who lies
– Yalan söyleyen adamın düşünceleri gibi değil.
There is a truth and it’s on our side
– Bir gerçek var ve bu bizim tarafımızda
Dawn is coming
– Şafak söküyor
Open your eyes
– Aç gözlerini
Look into the sun as the new days rise
– Yeni günler doğarken güneşe bak

And I will wait for you tonight
– Ve bu gece seni bekleyeceğim.
You’re here forever and you’re by my side
– Sonsuza dek buradasın ve benim yanımdasın.
I’ve been waiting all my life
– Bütün hayatım boyunca bekledim
To feel your heart as it’s keeping time
– Zamanı tutarken kalbini hissetmek için
We’ll do whatever just to stay alive
– Hayatta kalmak için her şeyi yapacağız.

Dawn is coming
– Şafak söküyor
Open your eyes
– Aç gözlerini
Dawn is coming
– Şafak söküyor
Open your eyes
– Aç gözlerini
Dawn is coming
– Şafak söküyor
Open your eyes
– Aç gözlerini
Dawn is coming
– Şafak söküyor
Open your eyes
– Aç gözlerini

Look into the sun as the new days rise
– Yeni günler doğarken güneşe bak
There’s a rhythm and rush these days
– Bugünlerde bir ritim ve telaş var.
Where the lights don’t move and the colors don’t fade
– Işıkların hareket etmediği ve renklerin solmadığı yer
Leaves you empty with nothing but dreams
– Seni hayallerden başka hiçbir şeyle boş bırakır
In a world gone shallow
– Sığ bir dünyada
In a world gone lean
– Yalın bir dünyada
But there is a truth and it’s on our side
– Ama bir gerçek var ve bu bizim tarafımızda
Dawn is coming open your eyes
– Şafak söküyor gözlerini aç
Look into the sun as a new days rise
– Yeni günler doğarken güneşe bak