JP Cooper & Astrid S – Sing It With Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I keep seeing you lately
– Seni görmek son zamanlarda duruyorum
Singing your favorite songs out loud
– En sevdiğiniz şarkıları yüksek sesle söylemek
And it’s making me go crazy
– Ve bu beni delirtiyor
Wish that I could take you out
– Keşke seni dışarı çıkarabilseydim.
Oh, I can’t afford it
– Oh, buna Gücüm yetmez
But I can write a song and record it
– Ama bir şarkı yazabilir ve kaydedebilirim
Give it to you and wait and hope that
– Sana ver ve bekle ve umut et

Maybe you could call me
– Belki diyebilirsin bana
Call me, won’t you?
– Beni ara, olur mu?
Tell me that you want me
– Beni istediğini söyle
And maybe I could play for you
– Ve belki senin için oynayabilirim
Play for you tonight
– Bu gece senin için oyna

And maybe you could sing it with me
– Ve belki benimle söyleyebilirsin
Du du, du du du, du du du, du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
Du du, du du du, du du du, du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
Du du, du du du, du du du, du du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
And maybe you could sing it with me
– Ve belki benimle söyleyebilirsin

I’ve been thinking for hours
– Saatlerce düşündüm
Maybe my head’s in the clouds
– Belki de kafam bulutlardadır.
But I could steal you some flowers
– Ama sana çiçek çalabilirim.
And ask if I could take you out
– Ve seni dışarı çıkarabilir miyim diye sor
Oh, I can’t afford it
– Oh, buna Gücüm yetmez
But I can write a song and record it
– Ama bir şarkı yazabilir ve kaydedebilirim
Give it to you and wait and hope that
– Sana ver ve bekle ve umut et

Maybe you could call me
– Belki diyebilirsin bana
Call me, won’t you?
– Beni ara, olur mu?
Tell me that you want me
– Beni istediğini söyle
And maybe I could play for you
– Ve belki senin için oynayabilirim
Play for you tonight
– Bu gece senin için oyna

And maybe you could sing it with me
– Ve belki benimle söyleyebilirsin
Du du, du du du, du du du, du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
Du du, du du du, du du du, du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
Du du, du du du, du du du, du du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du

I never saw it coming
– Geldiğini asla görmedim
When you caught me way off guard
– Beni hazırlıksız yakaladığında
I almost crashed my car
– Neredeyse Arabamı çarpıyordum.
That melody you wrote
– Yazdığın melodi
I’m falling for somebody I don’t know
– Tanımadığım birine aşık oluyorum.
Maybe you could sing it with me
– Belki benimle söyleyebilirsin.

Don’t know who you are
– Kim olduğunu bilmiyorum
But you spoke to my heart
– Ama kalbimle konuştun.
That melody you wrote
– Yazdığın melodi
Please don’t be somebody I don’t know
– Lütfen tanımadığım biri olma.
But I feel like I already know ya
– Ama seni zaten tanıyormuşum gibi hissediyorum

So tell me, will you call me?
– Söylesene, beni arar mısın?
I’ll be waiting
– Bekliyor olacağım
Tell me that you want me
– Beni istediğini söyle
And I’ll be there to play for you
– Ve senin için oynamak için orada olacağım
Play for you tonight
– Bu gece senin için oyna
And baby, you’ll be singing with me
– Ve bebeğim, benimle şarkı söyleyeceksin

Du du, du du du, du du du, du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
Du du, du du du, du du du, du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
Du du, du du du, du du du, du du du du
– Du du, du du du, du du du, du du du
And baby, you could sing it with me
– Ve bebeğim, benimle söyleyebilirsin
Du du, du du du, du du du, du du du (Da-da da-da-da da-da)
– Du du, du du du, du du du, du du du (Da-da-da-da-da-da)
Du du, du du du, du du du, du du du (Da-da da-da-da da-da)
– Du du, du du du, du du du, du du du (Da-da-da-da-da-da)
Du du, du du du, du du du
– Du du, du du du, du du du
Du du du du (Sounds so much better with you)
– Du du du du (seninle çok daha iyi geliyor)
And baby, you could sing it with me
– Ve bebeğim, benimle söyleyebilirsin