Juan Magan – Se Vuelve Loca İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Apasionada por la noche iluminada
– Işıklı gece hakkında tutkulu
De alcohol y de sustancias que es sintetizadas
– Alkol ve sentezlenen maddelerin
La ponen mal, le hacen sentir bien pero está tan mal
– Onu kötü yapıyorlar, iyi hissettiriyorlar, ama o çok kötü.
Que no la puedes ya ni rescatar, y se nos va
– Artık onu kurtaramayacağınızı ve artık yok olduğunu
Ella quiere volar, ella quiere volar
– Uçmak istiyor, uçmak istiyor

Are you ready?
– Hazır mısın?
¡Electro latino!
– Elektro Latin!

Ella se vuelve loca-ca
– Çıldırıyor-ca
Lo miro y se muerde en la boca-ca
– Ona bakıyorum ve ağzımdan ısırıyor-ca
Se piensa que soy un idiotata
– Aptal olduğumu düşünüyor.
Sabe que to’ el mundo la toca-ca
– Bil ki dünya ona dokunuyor.

Pero le gusta cómo se mueve y le pide tra, tra, tra
– Ama hareket tarzını seviyor ve tra, tra, tra soruyor
Quiero un poquito de tu tra, tra, tra
– Senden biraz tra, tra, tra istiyorum.
No se da cuenta cuando va, va, va
– Ne zaman gittiğini, gittiğini, gittiğini fark etmiyor.
La droga la puso a flotar-tar-tar
– İlaç onu yüzdürdü-katran-katran

Pero le gusta cómo se siente y no deja de tomar veneno
– Ama nasıl hissettiğini seviyor ve zehir almaya devam ediyor
Y a noche la acorrala en lo oscuro
– Ve geceleri onu karanlıkta köşeye sıkıştırıyor.
Y no se mueve más, no puede más
– Ve artık hareket etmiyor, artık hareket edemiyor
No tiene fuerzas pa’ luchar
– Hayır savaşacak gücü var

Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh

Ella se vuelve loca-ca
– Çıldırıyor-ca
Lo miro y se muerde en la boca-ca
– Ona bakıyorum ve ağzımdan ısırıyor-ca
Se piensa que soy un idiota-ta
– Aptal olduğumu düşünüyor.
Sabe que to’ el mundo la toca-ca-ca-ca
– Şunu bil ki dünya ona dokunuyor-ca-ca-ca

Tra, tra, tra, quiero un poquito de tu tra, tra, tra
– Tra, tra, tra, senden biraz tra, tra, tra istiyorum.
No se da cuenta cuando va, va, va
– Ne zaman gittiğini, gittiğini, gittiğini fark etmiyor.
La droga la puso a flotar-tar-tar
– İlaç onu yüzdürdü-katran-katran

Pero le gusta cómo se mueve y le pide tra, tra, tra
– Ama hareket tarzını seviyor ve tra, tra, tra soruyor
Quiere un poquito de tu tra, tra, tra
– Senden biraz tra, tra, tra istiyor.
No se da cuenta cuando va, va, va
– Ne zaman gittiğini, gittiğini, gittiğini fark etmiyor.
La droga la puso a flotar-tar-tar
– İlaç onu yüzdürdü-katran-katran