Julian Perretta – If I’m Being Honest İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Girl, I know what you thinking
– Kızım, ne düşündüğünü biliyorum.
That we’re taking this way too fast
– Bu şekilde çok hızlı gidiyoruz
But I know this is a different feeling
– Ama bunun farklı bir duygu olduğunu biliyorum
Something stronger than I’ve ever had
– Şimdiye kadar sahip olduğumdan daha güçlü bir şey

If I’m being honest
– Eğer dürüst olursam
Looking in your eyes takes my breath away
– Gözlerine bakmak nefesimi kesiyor
You got me, I promise
– Beni yakaladın, söz veriyorum
Now you’re laying here, can we both escape?
– Şimdi burada yatıyorsun, ikimiz de kaçabilir miyiz?

‘Cause we can stay in bed and keep on exploring
– Çünkü yatakta kalıp keşfetmeye devam edebiliriz.
Your friends keep calling, we can keep on ignoring
– Arkadaşların aramaya devam ediyor, görmezden gelmeye devam edebiliriz
Stay under the sheets until we run out of morning
– Sabah bitene kadar çarşafların altında kal.
Why do you gotta leave? Why do you gotta leave?
– Neden gitmek zorundasın? Neden gitmek zorundasın?

Know your car’s outside waiting
– Arabanızın dışarıda beklediğini bilin
You were supposed to be at work a half an hour ago
– Yarım saat önce işte olman gerekiyordu.
And time is testing our patience
– Ve zaman sabrımızı test ediyor
Lemme show you what I got girl
– Sana ne aldığımı göstereyim kızım.

If I’m being honest
– Eğer dürüst olursam
Looking in your eyes takes my breath away
– Gözlerine bakmak nefesimi kesiyor
You got me, I promise
– Beni yakaladın, söz veriyorum
Now you’re laying here, can we both escape?
– Şimdi burada yatıyorsun, ikimiz de kaçabilir miyiz?

‘Cause we can stay in bed and keep on exploring
– Çünkü yatakta kalıp keşfetmeye devam edebiliriz.
Your friends keep calling, we can keep on ignoring
– Arkadaşların aramaya devam ediyor, görmezden gelmeye devam edebiliriz
Stay under the sheets until we run out of morning
– Sabah bitene kadar çarşafların altında kal.
Why do you gotta leave? Why do you gotta leave?
– Neden gitmek zorundasın? Neden gitmek zorundasın?

Picture perfect, stay and make it last
– Resim mükemmel, kalmak ve son yapmak
If you go, we’ll never get it back
– Eğer gidersen, asla geri alamayız.

If I’m being honest
– Eğer dürüst olursam
Looking in your eyes takes my breath away
– Gözlerine bakmak nefesimi kesiyor
You got me, I promise
– Beni yakaladın, söz veriyorum

‘Cause we can stay in bed and keep on exploring
– Çünkü yatakta kalıp keşfetmeye devam edebiliriz.
Your friends keep calling, we can keep on ignoring
– Arkadaşların aramaya devam ediyor, görmezden gelmeye devam edebiliriz
Stay under the sheets until we run out of morning
– Sabah bitene kadar çarşafların altında kal.
Why do you gotta leave? Why do you gotta leave?
– Neden gitmek zorundasın? Neden gitmek zorundasın?

‘Cause we can stay in bed and keep on exploring
– Çünkü yatakta kalıp keşfetmeye devam edebiliriz.
Your friends keep calling, we can keep on ignoring
– Arkadaşların aramaya devam ediyor, görmezden gelmeye devam edebiliriz
Stay under the sheets until we run out of morning
– Sabah bitene kadar çarşafların altında kal.
Why do you gotta leave? Why do you gotta leave?
– Neden gitmek zorundasın? Neden gitmek zorundasın?

We’re gonna stay in bed, stay in bed
– Yatakta kalacağız, yatakta kalacağız
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Mmh-mmh, mmh-mmh
We’re gonna stay in bed, stay in bed
– Yatakta kalacağız, yatakta kalacağız
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh-mmh
– Mmh-mmh