Kang Seung Sik & Yuna – Fall In Love With You Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

늘 같은 머리에
– Hep aynı kafada
똑같은 표정에
– Aynı görünümde
달라진 것 없는 너인데
– Bununla başka ilgisi olmayan sensin.

왠지 모르게 나
– Nedenini bilmiyorum.
네 눈을 보면
– Eğer gözlerine bakarsan,
자꾸만 피하게 돼
– Bunu önleyebilirsiniz.

네 생각에 잠 못 이루다가
– Senin düşüncelerin içinde uyuyamıyorum.
또 하루를 망쳐버렸어
– Yine günümü mahvettim.

조금씩 알듯 말듯 애타는 맘
– Alay etmeyi seviyorum, biraz bildiğim gibi.
어쩌면 너도 나와 똑같을까
– Belki sen de benim gibisin.
망설이지 말고 내게
– Bana söylemekten çekinme.
어서 말해줘
– Hadi, anlat bana.
한 걸음만 다가오면
– Bir adım uzaktaysan, bir adım uzaktasın.
네게 입 맞출래
– Ağzına vuracağım.

알듯 말듯 애매한 너
– Bildiğin kadar belirsizsin.
어쩌면 너도 나와 똑같은 마음
– Belki sen de benimle aynı fikirdesin.
흐린 날도 그냥 좋아
– Bulutlu günleri severim.
너와 함께면
– Seninle beraber.
혹시 이게 사랑일까
– Bu aşk mı?
매일 너만 생각해
– Her gün seni düşünüyorum.

애매해진 우리 사이
– Aramızda, belirsiz hale gelen
얼어붙은 분위기
– Donmuş atmosfer

숙제처럼 또
– Yine ödev gibi
미루고 있는너와 나
– Sen ve ben erteliyoruz

네 생각에 또 멍 때리다가
– Sanırım beni yine yaralayacaksın.
문득 웃고 있는 나를 봐
– Gülümseyişime bak.

조금씩 알듯 말듯 애타는 맘
– Alay etmeyi seviyorum, biraz bildiğim gibi.
어쩌면 너도 나와 똑같을까
– Belki sen de benim gibisin.
망설이지 말고 내게
– Bana söylemekten çekinme.
어서 말해줘
– Hadi, anlat bana.
혹시 이게 사랑일까
– Bu aşk mı?
매일 너만 생각해
– Her gün seni düşünüyorum.

겨울이 지나고 봄이 오는 것처럼
– Kış geçtiğinde ve bahar geldiğinde
우린 꽃 피울 수 있을까
– Çiçek açabilir miyiz
더는 못 참겠어
– Artık dayanamıyorum.
이러다 혹시나
– Yaptığın şey bu.
널 잃을까 두려워
– Korkarım seni kaybedeceğim.

조금씩 알겠어
– Azar azar biliyorum.
네 마음을
– Kalbin
두근거리는 소리가 들려와
– Bir vuruş sesi duyabiliyorum.
망설이지 말고 내게
– Bana söylemekten çekinme.
어서 말해줘
– Hadi, anlat bana.
혹시 이게 사랑일까
– Bu aşk mı?
매일 너만 생각해
– Her gün seni düşünüyorum.

알듯 말듯 애매한 너
– Bildiğin kadar belirsizsin.
어쩌면 너도 나와 똑같은 마음
– Belki sen de benimle aynı fikirdesin.
흐린 날도 그냥 좋아
– Bulutlu günleri severim.
너와 함께면
– Seninle beraber.
아마 사랑인 것 같아
– Belki de aşktır.
매일 너만 생각해
– Her gün seni düşünüyorum.

Oh, I wanna know you more
– Oh, seni daha çok tanımak istiyorum
Fall in, fall in, fall in, fall in love with you
– İçeri gir, içeri gir, içeri gir, sana aşık ol




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın