의미 없는 대답 너의 그 표정이
– Anlamsız cevap Bu bakışın
언제부턴가 믿고 싶지 않아 졌고
– Zaman zaman buna inanmak istemedim.
그런 너의 맘에 어떤 이유를 찾으려 해 봐도
– Bu şekilde beğenmeniz için herhangi bir neden bulmak istiyorsanız, beğenmeniz için bir neden bulmaya çalışabilirsiniz.
여전히 매일 같은 날들만 반복됐어
– Yine de, aynı günler her gün tekrarlanır.
어떤 말도 할 수가 없는 나인데
– Ben de bir şey diyemiyorum.
너를 위한 말은 우릴 아프게 만들었어
– Senin için kelimeler midemizi bulandırdı.
슬퍼하는 너를 인정하지 못한
– Yas tuttuğunu bilmiyordum.
지난날의 나의 그 모습을
– Geçmiş güne bakışım
다시 돌아봐도 너를 볼 수 없는 건
– Arkana bakıp seni göremem.
이미 지난 버린 미련이었기에
– Zaten beni en son terk etmiş bir aptaldım.
늦어버린 사랑을 또 버텨야 하겠지
– Geç kalan aşkını geride tutman gerekecek.
울고 있던 네게 대답을 보채던
– Ağlayanların cevabını gördüm.
어린 자존심을 버리지 못한 나는
– Genç gururumu terk etmedim.
후희 하기엔 참 훌쩍 커버린
– Dünyanın en iyi insanı olup olmayacağımdan emin değilim.
시간을 탓하면 여전히
– Eğer zamanı suçluyorsan, yine de
매일 같은 날들만 반복했어
– Her gün aynı günleri tekrarladım.
어떤 말도 할 수가 없는 나인데
– Ben de bir şey diyemiyorum.
너를 위한 말은 우릴 아프게 만들었어
– Senin için kelimeler midemizi bulandırdı.
슬퍼하는 너를 인정하지 못한
– Yas tuttuğunu bilmiyordum.
지난날의 나의 그 모습을
– Geçmiş güne bakışım
다시 돌아봐도 너를 볼 수 없는 건
– Arkana bakıp seni göremem.
이미 지난 버린 미련이었기에
– Zaten beni en son terk etmiş bir aptaldım.
늦어버린 사랑을 또 버텨야 하겠지
– Geç kalan aşkını geride tutman gerekecek.
찢어 질듯이 아픈 나의 이 마음이
– Kalbim parçalanmış gibi acıyor.
이미 지나 버린 미련이라도
– Çoktan geçmiş olsan bile.
그땐 정말 널 사랑했다고
– O zamanlar seni gerçekten sevmiştim.
어떤 말도 할 수가 없는 나인데
– Ben de bir şey diyemiyorum.
너를 위한 말은 우릴 아프게 만들었어
– Senin için kelimeler midemizi bulandırdı.
슬퍼하는 너를 인정하지 못한
– Yas tuttuğunu bilmiyordum.
지난날의 나의 그 모습을
– Geçmiş güne bakışım
다시 돌아봐도 너를 볼 수 없는 건
– Arkana bakıp seni göremem.
이미 지난 버린 미련이었기에
– Zaten beni en son terk etmiş bir aptaldım.
늦어버린 사랑을 또 버텨야 하겠지
– Geç kalan aşkını geride tutman gerekecek.

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.