Kassy – You are falling all night Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ooh, oh
– Ooh, oh

밤새 네가 내려 나를 적시면
– Eğer aşağı inip beni bütün gece ıslatırsan,
텅 빈 내 방 안이 너로 가득 차
– Boş, odam seninle dolu.
널 잊는다는 게 쉽지 않아서
– Seni unutmak kolay değil.
밤새 네가 내리나봐
– Sanırım bütün gece iniyorsun.

길었던 시간만큼 잊혀지지 않나봐
– Uzun bir zaman kadar musallat.
여전히 나는
– Hala Ben
몇몇의 기억들은 되려 미화되어서
– Bazı anılar olmak için güzelleştirildi
날 더 슬프게 해
– Beni daha da çok üzüyor.

이렇게 아름답기만 한 사랑 얘기는
– Bu güzel aşk hikayesi
한낱 나의 오랜 기억이 꾸며낸 걸까
– Uzun hafızam bir gün bunu telafi etti mi?
진짜 우리의 모습을 진짜의 시간들을 찾고 싶어 난
– Bize gerçek görünenleri gerçek zamanlı olarak bulmak istiyorum.
서투르고 이상해도
– Sakar ve garip.
그래서 우리답게 사랑할 수 있어 좋았어
– Bu yüzden bizi sevdiğimiz gibi sevmek güzeldi.

밤새 네가 내려 나를 적시면
– Eğer aşağı inip beni bütün gece ıslatırsan,
텅 빈 내 방 안이 너로 가득 차
– Boş, odam seninle dolu.
널 잊는다는 게 쉽지 않아서
– Seni unutmak kolay değil.
밤새 네가 내리나봐
– Sanırım bütün gece iniyorsun.

그저 흐르는 대로 흘러갈 수 있다면
– Eğer aktığı gibi akabilirsen.
언젠간 나도
– Bir gün de.
눈을 감으면 그냥 잠이 들 수 있을까
– Gözlerimi kapattığımda uyuyabilir miyim?
네 생각 없이도
– düşüncelerin olmadan.

밤엔 생각이 꼬리의 꼬리를 물어서
– Geceleri, düşünce kuyruğun kuyruğunu ısırır.
우리의 첫 만남까지 거슬러 올라가
– İlk buluşmamızdan kalma
그때의 공기 향기도 멋쩍은 웃음까지도
– O zamanki havanın kokusu, harika kahkahalar bile
어찌 사랑하지 않아
– Seni sevmiyorum.
서투르고 이상해도 (이상해도)
– Sakar ve garip (garip)
그래서 우리답게 사랑할 수 있어 좋았어
– Bu yüzden bizi sevdiğimiz gibi sevmek güzeldi.

밤새 네가 내려 나를 적시면
– Eğer aşağı inip beni bütün gece ıslatırsan,
텅 빈 내 방 안이 너로 가득 차
– Boş, odam seninle dolu.
널 잊는다는 게 쉽지 않아서
– Seni unutmak kolay değil.
밤새 네가 내리나봐
– Sanırım bütün gece iniyorsun.

하염없이 내려 이러다가 또
– Aşağı inip bunu tekrar yapacağım.
네 생각에 잠겨 숨도 못 쉬어 나
– Düşüncelerinde nefes alamıyorum.
널 잊지 못하고 오늘 밤도 난
– Seni unutamam ve bu gece de seni unutamam.
밤새 네가 내리나봐
– Sanırım bütün gece iniyorsun.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın