KEiiNO Feat. Peder Elias – A New Beginning İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m crying, but I’m not sorry
– Ağlıyorum ama üzgün değilim.
It’s over, but I just had the time of my life
– Bitti, ama hayatımın en güzel zamanını geçirdim.
It’s funny, I don’t feel lonely
– Komik, kendimi yalnız hissetmiyorum.
Was it a night, maybe another year
– Bir gece miydi, belki bir yıl daha mı

I’m happy I’m not psychotic
– Psikopat olmadığım için mutluyum.
I’m right here, the song just made me fall back in time
– Buradayım, şarkı beni zamanda geriye düşürdü.
I’m older, but still neurotic
– Yaşlıyım ama yine de nevrotikim.
Was it the wine, maybe the Auld Lang Syne
– Şarap mıydı, belki Auld Lang Syne mi?

Guess I’ve been waiting for tonight
– Sanırım bu geceyi bekliyordum.
Even though I know it’s all in my head
– Her şeyin kafamda olduğunu bilmeme rağmen
I’m back in our bed
– Yatağımıza döndüm.
I can’t travel back in time
– Zamanda geriye gidemem.
But tonight I wanna go somewhere new
– Ama bu gece yeni bir yere gitmek istiyorum.
A new beginning
– Yeni bir başlangıç

I’ve never been good with changes
– Değişikliklerle aram hiç iyi olmadı.
I’ll always go back to where I know I’ll be safe
– Her zaman güvende olacağımı bildiğim yere geri döneceğim.
It’s time to make new arrangements
– Yeni düzenlemeler yapmanın zamanı geldi.
I’m letting you go, hoping I’ll be allright
– İyi olacağımı umarak gitmene izin veriyorum.
Need a new beginning
– Yeni bir başlangıca ihtiyacım var

I’ve been waiting for tonight
– Bu geceyi bekliyordum.
Even though I know it’s all in my head
– Her şeyin kafamda olduğunu bilmeme rağmen
I’m back in our bed
– Yatağımıza döndüm.
I can’t travel back in time
– Zamanda geriye gidemem.
But tonight I wanna go somewhere new
– Ama bu gece yeni bir yere gitmek istiyorum.
A new beginning
– Yeni bir başlangıç

Joik
– Joik

‘Caus I’ve been waiting for tonight
– Çünkü bu geceyi bekliyordum.
Even though I know it’s all in my head
– Her şeyin kafamda olduğunu bilmeme rağmen
I’m back in our bed
– Yatağımıza döndüm.
I can’t travel back in time
– Zamanda geriye gidemem.
But tonight I wanna go somewhere new
– Ama bu gece yeni bir yere gitmek istiyorum.
A new beginning
– Yeni bir başlangıç

I know the good and I known the change(?)
– İyiyi biliyorum ve değişimi biliyorum (?)
‘Caus I know I need you going alone
– ‘Caus yalnız gitmen gerek biliyorum
Just right on my own
– Sağ kendime
I’ve been waiting for tonight
– Bu geceyi bekliyordum.
But tonight I wanna start something new
– Ama bu gece yeni bir şeye başlamak istiyorum.
A new beginning
– Yeni bir başlangıç