Kelis Feat. Cee-Lo – Lil Star İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

There is nothing special about me
– Benim için özel bir şey yok.
I am just a lil star
– Sadece bir lil yıldızım
If it seems like I’m shining brightly
– Eğer parlak bir şekilde parlıyormuşum gibi görünüyorsa
It’s probably a reflection of something you already are
– Muhtemelen zaten olduğun bir şeyin yansımasıdır.
I forget about myself sometime
– Kendimi bazen unutuyorum
When there’s so many other around
– Ne zaman ortalıkta bir sürü başka şey
When deep inside you feels darkest
– Derinlerde kendini en karanlık hissettiğinde
That is where I can always be found
– Her zaman bulunabileceğim yer orası.
That is where I can always be found
– Her zaman bulunabileceğim yer orası.
That is where I can always be found
– Her zaman bulunabileceğim yer orası.

Just keep trying and trying
– Sadece denemeye ve denemeye devam et
It’s just a matter of timing
– Sadece zamanlama meselesi.
Though the grinding is tiring
– Taşlama yorucu olsa da
Don’t let ’em stop you from smiling
– Gülümsemeni engellemelerine izin verme.
Just keep trying and trying
– Sadece denemeye ve denemeye devam et
Sooner or later you’ll find it
– Er ya da geç bulursun
It’s surprising how inspiring
– Ne kadar ilham verici olması şaşırtıcı.
It is to see you shining
– Seni parlarken görmek için
Cause in the dark of the night you’re all i can see
– Gece karanlık neden hep seni görüyorum

And you sure look like a star to me
– Ve sen bana bir yıldıza benziyorsun.

There is nothing special about me
– Benim için özel bir şey yok.
I am just a lil star
– Sadece bir lil yıldızım
If you try to reach out an touch me
– Eğer bana dokunmaya çalışırsan
You’ll see I’m not really that far
– Uzak değilim göreceksiniz gerçekten
I may not be the brightest nor am I the last one you’ll see
– En zeki ben olmayabilirim. Göreceğin son kişi de ben olmayabilirim.
But as long as you notice, that’s just fine with me
– Ama fark ettiğin sürece, benim için sorun değil.

Everything’s just fine with me
– Benimle iyiyim.
Everything’s just fine with me
– Benimle iyiyim.

Just keep trying and trying
– Sadece denemeye ve denemeye devam et
It’s just a matter of timing
– Sadece zamanlama meselesi.
Though the grinding is tiring
– Taşlama yorucu olsa da
Don’t let ’em stop you from smiling
– Gülümsemeni engellemelerine izin verme.
Just keep trying and trying
– Sadece denemeye ve denemeye devam et
Sooner or later you’ll find it
– Er ya da geç bulursun
It’s surprising how inspiring
– Ne kadar ilham verici olması şaşırtıcı.

It is to see you shining
– Seni parlarken görmek için
Cause in the dark of the night you’re all i can see
– Gece karanlık neden hep seni görüyorum
And you sure look like a star to me
– Ve sen bana bir yıldıza benziyorsun.

There is nothing special about me
– Benim için özel bir şey yok.
I am just a lil star
– Sadece bir lil yıldızım
I’ve been running and jumping, but barely
– Koşup zıplıyordum ama zar zor
Getting, getting over the bar
– Barın üstesinden gelmek

I plan on being much more than I, am but that’s in do time
– Kendimden çok daha fazlası olmayı planlıyorum, ama bu zaman içinde
But until then I’m guilty, and being humans my crime
– Ama o zamana kadar suçluyum ve insan olmak benim suçum
Being human that is my crime
– İnsan olmak benim suçum.
Being human that is my crime
– İnsan olmak benim suçum.

Just keep trying and trying
– Sadece denemeye ve denemeye devam et
It’s just a matter of timing
– Sadece zamanlama meselesi.
Though the grinding is tiring
– Taşlama yorucu olsa da
Don’t let ’em stop you from smiling
– Gülümsemeni engellemelerine izin verme.
Just keep trying and trying
– Sadece denemeye ve denemeye devam et
Sooner of later you’ll find it
– Daha sonra daha kısa sürede bulabilirsiniz
It’s surprising how inspiring
– Ne kadar ilham verici olması şaşırtıcı.
It is to see you shining
– Seni parlarken görmek için
Cause in the dark of the night you’re all i can see
– Gece karanlık neden hep seni görüyorum
And you sure look like a star to me
– Ve sen bana bir yıldıza benziyorsun.