Kim Na Young – A Letter for You Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

너의 이름을 부르면
– Eğer adını söylersen
뒤돌아 꼭 안아주던
– Geri döndüm ve ona sarıldım.
따뜻했던 너의 향기
– Kokunu ısıt
어떤 봄 내음보다
– Herhangi bir yay iç sesinden daha
여운이 길었던 너였어
– Uzun zaman geçiren sendin.

아직 너를 너를 그리워해
– Hala seni özlüyorum.
여전히 넌 내 맘 깊은 곳에
– Yine de kalbimin derinliklerindesin.
너와 걷던 길목을 지나갈 때면
– Yürüdüğünüz caddeyi geçtiğinizde, yürüdüğünüzü görebilirsiniz.
나는 고개를 떨구곤 해
– Eskiden kafamı sallardım.

비 오던 그 어느 날도
– Bir gün yağmur yağdı
나보다 먼저 서있던
– Benden önce duruyordun.
오래 기다렸다고 날 다그치지도
– Uzun zamandır bekliyordun. Beni bekliyordun.
오히려 날 안아줬던 너
– Bana sarılmayı tercih edersin.

아직 너를 너를 그리워해
– Hala seni özlüyorum.
여전히 넌 내 맘 깊은 곳에
– Yine de kalbimin derinliklerindesin.
너와 걷던 길목을 지나갈 때면
– Yürüdüğünüz caddeyi geçtiğinizde, yürüdüğünüzü görebilirsiniz.
나는 고개를 떨구곤 해
– Eskiden kafamı sallardım.

나의 모든 날에 넌 자연스럽게
– Tüm günlerimde doğal olarak
처음부터 그 자리에 있던 것처럼
– Sanki en başından beri onun yerindeydi.
오래오래 간직할 거야
– Uzun süre saklayacağım.
우리 함께했던 날 전부
– Birlikte olduğumuz günler boyunca.

우리 다시 다시 만나는 날
– Tekrar karşılaştığımız gün
그땐 내가 먼저 달려갈게
– O zaman önce ben koşarım.
표현하지 못했던 온 맘을 담아
– İfade edemediğim koca bir yürekle.
너를 더 사랑할게 너를
– Seni daha çok seveceğim.