Kim Na Young – Dial Your Number Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

우연히 너를 만나서
– Seninle tesadüfen tanıştım.
너의 옆자리에 앉아
– Yanında oturan
그렇게 우린 친해졌어
– Böyle anlaşmıştık.
짧은 시간에 그렇게
– Bu kadar kısa bir sürede
가까워질 수 있다는 게
– Yaklaşabileceğimizi.
그게 참 신기했어
– Bu harikaydı.

소소한 일상부터
– Küçük bir rutinden
어린 시절 얘기까지도
– Çocukluk hikayeleri bile
그리 똑같진 않아도
– Aynı olmak zorunda değil.
말이 참 잘 통해서
– At çok iyi geçti.
더 짧았던 거야
– Daha kısa oldu.

너의 번호를 누르고
– Numaranıza basın
설레임을 가득 채우다
– Heyecan dolu
너의 번호를 지우며
– Numaranı sil.
좋았던 시간을 덜어내
– İyi bir zaman.

그때 난 왜 몰랐을까
– O zaman neden bilmiyordum?
이뤄질 수 없는
– Elde edilemez
짧은 시간 속의
– Kısa bir süre içinde
우린 여기까지인가 봐
– Buradayız.

어쩌다 먼 훗날에
– Uzak bir gelecekte.
그때 우리 약속 기억날까
– O zaman sözümüzü hatırlayacağım.
아쉬움만 가득했던
– Utanç doluydu.
그때 난 왜 그랬을까
– O zaman bunu neden yaptım?

너의 번호를 누르고
– Numaranıza basın
설레임을 가득 채우다
– Heyecan dolu
너의 번호를 지우며
– Numaranı sil.
좋았던 시간을 덜어내
– İyi bir zaman.

그때 난 왜 몰랐을까
– O zaman neden bilmiyordum?
이뤄질 수 없는
– Elde edilemez
짧은 시간 속의
– Kısa bir süre içinde
우린 여기까지인가 봐
– Buradayız.

아무 일 없이 살다 보면
– Eğer hiçbir şey olmadan yaşıyorsan,
모두 잊혀질 거라
– Her şey unutulacak.
또 맘을 속이고 달래도
– Aklını kandırabilir ve sakinleştirebilirsin.
자꾸만 그때 네가 생각나
– O zaman seni düşünüyorum.
또 너를 부르게 돼
– Seni tekrar arayacağım.

너의 번호를 누르고
– Numaranıza basın
설레임을 가득 채우다
– Heyecan dolu
너의 번호를 지우며
– Numaranı sil.
좋았던 시간을 덜어내
– İyi bir zaman.

그때 난 왜 몰랐을까
– O zaman neden bilmiyordum?
이뤄질 수 없는
– Elde edilemez
짧은 시간 속의
– Kısa bir süre içinde
스쳐 가버린
– Otluyordu
그때 그 시절 속의
– İşte o günlerdeydim.
우린 여기까지인가 봐
– Buradayız.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın