Kovacs – The Devil You Know İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Your dreams?
– Hayallerin mi?
I remember my dreams
– Rüyalarımı hatırlıyorum

You stepped into a dark ride
– Karanlık bir yolculuğa adım attın.
With cigarette smoke, feeling alright
– Sigara dumanıyla, iyi hissediyorum
The sky looked like black glitter
– Gökyüzü siyah parıltıya benziyordu.
Tonight you’ll be a winner
– Bu gece kazanan sen olacaksın.

You said “I do” to the wrong side
– Yanlış tarafa “biliyorum” dedin.
Fucked me up and then you play nice
– Beni mahvettin ve sonra iyi oynuyorsun.
You’ve got to know, I burned your letter
– Bilmek zorundasın, mektubunu yaktım.
Worse for the better
– Daha iyisi için daha kötüsü
You made me fall
– Beni sen düşürdün
I’ll make you crawl
– Gezin yapacağım

You’ve made your bed now lie in it (oh oh)
– Yatağını şimdi içine yatırdın (oh oh)
We’re done, we’re dead, stop hiding it (oh oh)
– İşimiz bitti, öldük, saklamayı bırak (oh oh)
One step, two step, three step, four
– Bir adım, iki adım, üç adım, dört
My heart in the trunk but your body’s on the floor
– Kalbim bagajda ama vücudun yerde
Horns on my head, you lost your bet
– Boynuzlarım kafamda, bahsini kaybettin.
‘Cause you are the devil you know, you know, you know (oh oh)
– Çünkü sen şeytansın biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun (oh oh)
You know, you know, you know
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
The devil you know, you know, you know (oh, oh)
– Bildiğin şeytan, bilirsin, bilirsin (oh, oh)
You know, you know, you know
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun

Coming out of a real thriller
– Gerçek bir gerilim filminden çıkıyor
Never thought you was a killer
– Katil olduğunu hiç düşünmemiştim.
Thunder brings white light
– Gök gürültüsü beyaz ışık getiriyor
Kovac’s gonna be alright
– Kovac iyileşecek.
We used to be easy
– Eskiden kolaydık.
But now you are my enemy
– Ama şimdi sen benim düşmanımsın
Did you enjoy the wolf bite
– Yaptığın kurt ısırık tadını çıkarın
Now we say goodbye
– Şimdi veda ediyoruz

You made me fall
– Beni sen düşürdün
I’ll make you crawl
– Gezin yapacağım

You’ve made your bed, now lie in it (oh, oh)
– Yatağını yaptın, şimdi uzan (oh, oh)
We’re done, we’re dead, stop hiding it (oh, oh)
– İşimiz bitti, öldük, saklamayı bırak (oh, oh)
One step, two step, three step, four
– Bir adım, iki adım, üç adım, dört
My heart in the trunk but your body’s on the floor
– Kalbim bagajda ama vücudun yerde
Horns on my head, you lost your bet
– Boynuzlarım kafamda, bahsini kaybettin.
‘Cause you are the devil you know, you know, you know (oh, oh)
– Çünkü sen şeytansın biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun (oh, oh)
You know, you know, you know
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
The devil you know, you know, you know (oh, oh)
– Bildiğin şeytan, bilirsin, bilirsin (oh, oh)
You know, you know, you know
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun

You killed us
– Bizi öldürdün
You killed us
– Bizi öldürdün
I wrote your name and drew a cross
– Adını yazdım ve bir haç çizdim.
(You killed us) Blew out the flame to see who I was
– Kim olduğumu görmek için alevi söndürdün.

You’ve made your bed, now lie in it (oh, oh)
– Yatağını yaptın, şimdi uzan (oh, oh)
We’re done, we’re dead, stop hiding it (oh, oh)
– İşimiz bitti, öldük, saklamayı bırak (oh, oh)
One step, two step, three step, four
– Bir adım, iki adım, üç adım, dört
My heart in the trunk but your body’s on the floor
– Kalbim bagajda ama vücudun yerde
Horns on my head, you lost your bet
– Boynuzlarım kafamda, bahsini kaybettin.
‘Cause you are the devil you know, you know, you know (oh, oh)
– Çünkü sen şeytansın biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun (oh, oh)
You know, you know, you know
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
The devil you know, you know, you know (oh, oh)
– Bildiğin şeytan, bilirsin, bilirsin (oh, oh)
You know, you know, you know
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun

The devil you know, you know, you know (oh, oh)
– Bildiğin şeytan, bilirsin, bilirsin (oh, oh)
You know, you know, you know (you killed us)
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun (bizi öldürdün)
You know, you know, you know (oh, oh)
– Bilirsin, bilirsin, bilirsin (oh, oh)
You know, you know, you know (you killed us)
– Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun (bizi öldürdün)