L.A.B. – In the Air İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Oh, I feel it everywhere
– Oh, her yerde hissediyorum
It’s cold breathing in the dark
– Karanlıkta soğuk nefes alıyor
Take me on, I’ll lead you there
– Beni Al, seni oraya götüreyim.
And call me when you’ll be far
– Ve uzakta olduğunda beni ara
I don’t wanna let you down
– Sana izin yok
Is not leaving up to long
– Uzun süre ayrılmıyor
Oh, I feel it in the air
– Oh, havada hissediyorum
You know me, I’ll keep you on
– Beni bilirsin, seninle devam edeceğim

It’s evident you want me now (baby)
– Şimdi beni istediğin belli (bebeğim)
My heart’s beating on the floor
– Kalbim yerde atıyor
I see it and then turn around
– Onu görüyorum ve sonra arkamı dönüyorum
You move me but I want more
– Beni hareket ettiriyorsun ama daha fazlasını istiyorum
The memory is in the air
– Bellek havada
(The memory is in the air)
– (Bellek havada)
And music is all we need
– Ve ihtiyacımız olan tek şey müzik

Oh, I feel it, can’t you see?
– Oh, hissediyorum, görmüyor musun?
(Can’t you see?)
– (Görmüyor musun?)
You know me, I’ll keep you there
– Beni tanırsın, Seni orada tutarım.

Oh, I get that feeling
– Oh, öyle hissediyorum
Can I take you on a ride?
– Seni götürebilir miyim?
(Take you on a ride?)
– (Seni gezdirmek mi?)
Knowing what I know
– Ne bildiğimi bilmek
Can see it, baby, in your eyes?
– Gözlerinde görebiliyor musun bebeğim?
‘Cause it’s going where it’s full ’til the morning
– ‘Tam ’til yerde sabah gidiyor neden
On a friday night, hey
– Cuma gecesi, hey
I can take a chance
– Bir riski göze alamam
Loving your romance tonight
– Bu gece romantizmini seviyorum

Girl, you know you turn me on
– Kızım, beni azdırdığını biliyorsun.
(Know you turn me on)
– (Beni heyecanlandırdığını biliyorum)
I like it, oh, can’t you see?
– Onu seviyorum, oh, göremiyor musun?
The way your moving on the floor
– Yerde hareket etme şeklin
(Moving on the floor)
– (Yerde hareket)
The fire, yeah, the way you breathe
– Ateş, Evet, nefes alma şeklin
Can I take you home tonight?
– Bu gece seni eve götürebilir miyim?
(You can take me home tonight)
– (Bu gece beni eve götürebilirsin)
We’re flying beneath the sheets
– Çarşafların altında uçuyoruz
Holding on to make me strong
– Beni güçlü yapmak için tutunmak
Tonight is the night I need
– Bu gece ihtiyacım olan gece