La Bien Querida Feat. Los Planetas & Muchachito – Recompensarte İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Te dí todo lo que tenía
– Sana sahip olduğum her şeyi verdim.
Lo bueno, lo malo, lo que sentía
– İyi, kötü, duygu
Y mientras tanto, tú de romería
– Ve bu arada, Hac
Y entre aplauso y aplauso se te iba la vida
– Ve alkış ve alkış arasında hayatın gitmişti

Lo sé, no me hagas arrodillarme
– Biliyorum, beni diz çökmeye zorlama
Que sí, que ya lo he pagado con sangre
– Evet, zaten kanla ödedim.
Me vas a perdonar, voy a recompensarte
– Beni affedeceksin, seni ödüllendireceğim
Ayer me equivoqué, hoy sólo quiero adorarte
– Dün yanılmışım, bugün sadece sana tapmak istiyorum

No sé que me pasa contigo
– Senin neyin var bilmiyorum.
Enciendes la llama del amor que hay en mi corazón
– Kalbimdeki aşkın alevini yakıyorsun.
Su luz es para tí
– Onun ışığı senin için
Y yo, yo me quedó en la sombra
– Ve ben, gölgede kaldım
Su luz es para tí
– Onun ışığı senin için
Y yo, yo me quedó en la sombra
– Ve ben, gölgede kaldım
Me alejé de ti, sé que te hice sufrir
– Senden uzaklaştım, sana acı çektiğimi biliyorum
Me olvidé de vivir, no he podido olvidarme de tí
– Yaşamayı unuttum, seni unutamadım
Apartándote de mí era yo el que perdía
– Benden uzaklaşan ben miydim
Pero ahora estoy aquí y he venido a por tí
– Ama şimdi buradayım ve senin için geldim

Ay, que no te lo puedo poner tan fácil
– Oh, senin için bu kadar kolay yapamam
Y ser otro juguete roto de tu colección
– Ve koleksiyonunda başka bir kırık oyuncak ol
Sé que no lo parece, pero soy tan frágil
– Öyle görünmediğini biliyorum ama çok kırılganım.
No te voy a mentir, tú eres mi perdición
– Sana yalan söylemeyeceğim, sen benim ölümümsün

No sé que me pasa contigo
– Senin neyin var bilmiyorum.
Enciendes la llama del amor que hay en mi corazón
– Kalbimdeki aşkın alevini yakıyorsun.
Su luz es para tí
– Onun ışığı senin için
Y yo me quedó en la sombra
– Ve ben gölgede kaldım