La Oreja de Van Gogh – Cuando Dices Adios Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Tengo que irme ya, abrázame,
– Şimdi gitmeliyim sarıl bana
Nada más llegar te llamaré
– Gelir gelmez seni arayacağım
Déjame marchar, no llores más
– Bırak gideyim artık ağlama
Túmbate otra vez, te dormirás
– Tekrar uzan, uyuyacaksın

Te he dejado atrás y pienso en ti
– Seni geride bıraktım ve seni düşünüyorum
Oigo “Adiós amor” caer sobre mí
– “Hoşçakal aşk” ın üzerime düştüğünü duyuyorum
Yo quiero irme de aquí, no puedo escapar
– Buradan çıkmak istiyorum kaçamıyorum
Necesito volverte a abrazar
– Sana tekrar sarılmam gerek

Ven, cálmate no llores más
– Gel sakin ol artık ağlama
Si cierras los ojos verás
– Gözlerini kapatırsan göreceksin
Que sigo junto a ti
– Ben hala seninleyim
Que no me iré sin besar
– Öpüşmeden ayrılmayacağımı
Una de esas lágrimas
– O gözyaşlarından biri
Que van desde tu cara al mar
– Yüzünden denize giden
La vida viene y va
– Hayat gelir ve gider
Y se va
– Ve o gider

Salgo del portal, quiero morir
– Portaldan çıkıyorum ölmek istiyorum
Tú en la habitación llorando por mí
– Odadaki sen benim için ağlıyorsun
Tú me has hecho tan feliz que siempre estaré
– Beni çok mutlu ettin her zaman olacağım
A tu lado cuidando de ti
– Senin yanında, seninle ilgilenerek

Ven, cálmate no llores más
– Gel sakin ol artık ağlama
Si cierras los ojos verás
– Gözlerini kapatırsan göreceksin
Que sigo junto a ti
– Ben hala seninleyim
Que no me iré sin besar
– Öpüşmeden ayrılmayacağımı
Una de esas lágrimas
– O gözyaşlarından biri
Que van desde tu cara al mar
– Yüzünden denize giden
La vida viene y va
– Hayat gelir ve gider
Y se va
– Ve o gider
Y ven, cálmate no llores más
– Ve sakin ol artık ağlama
Si cierras los ojos verás
– Gözlerini kapatırsan göreceksin
Que sigo aquí junto a ti
– Ben hala seninleyim

Na na nara
– Na na nara nara…