Lamatrix Feat. Ninho – 11H Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La-trix-ma, Johnny
– Trix-ma, Johnny
Ah ouais
– Oh evet
Daimo Beats
– Daimo Yener
Ah oui, oh ouais
– Oh evet, oh evet
Matrixé comme c’est pas permis
– İzin verilmediği için Matrixed

Tu connais nos soucis (hein), est-ce que tu connais nos soucis? (Tu connais nos soucis)
– Endişelerimizi biliyorsun (ha), endişelerimizi biliyor musun? (Endişelerimizi biliyorsun)
Les guerres de gang, les décès (oh), les histoires de hazi (histoires de hazi)
– Çete savaşları, ölümler (oh), hazi hikayeleri (hazi hikayeleri)
Cache bien la CC avant d’la descendre (avant d’la descendre) et d’la donner au bosseur (ah oui, ah ouais)
– Cc’yi indirmeden önce (indirmeden önce) iyice gizleyin ve patrona verin (oh evet, oh evet)
Mon reuf, tu peux faire trois piges, juste parce que t’as fait l’con (poh)
– Reuf’um, üç tane serbest çalışabilirsin, sırf sen dolandırdın diye (poh)
Les paroles des fois, sont regrettés (grr), les murs ont des orеilles, mon igo (bah ouais, mon igo)
– Zamanın sözleri, pişman (grr), duvarların kulakları var, ıgo’m (evet, ıgo’m)
Pas de marche arrièrе, ni d’traité, une fois que sortent les métaux
– Geri çekilme yok, beklemek yok, metaller dışarı çıktığında
Moi, j’suis un quatre-vingt dix-sept (quatre-vingt dix-sept) et après l’lycée, j’ai fait que visser (oh, j’ai fait que visser)
– Ben, ben doksan yedi (doksan yedi) ve liseden sonra, sadece vidaladım (oh, sadece vidaladım)
C’qui sort de ma vessie (sort de ma vessie), c’est c’qui sort d’chez l’épicier
– C’qui mesanemden çıkıyor (mesanemden çıkıyor), c’est c’qui bakkaldan çıkıyor

Regarde nos vies, dis-nous c’que tu vois (vois)
– Hayatımıza bak, bize ne gördüğünü söyle (bkz.)
D’puis qu’j’fume du shit, j’fais plus mes devoirs
– Ayrıca bok içiyorum, artık ödevimi yapmıyorum.
J’ai les outils, dis-moi juste l’endroit
– Aletlerim var, sadece yeri söyle.
Plata o plomo comme disait Gaviria (comme disait Pablo)
– Gaviria’nın dediği gibi Plata o plomo (Pablo’nun dediği gibi)
Maman veut son pavillon, papa veut son Cadillac
– Annem köşkünü istiyor, babam Cadillac’ını istiyor
Et fallait du cardio’, regarde nos casiers, regarde nos casiers (eh-eh)
– Ve kardiyoya ihtiyacım vardı, dolaplarımıza bak, dolaplarımıza bak (eh-eh)

J’ai jeté le cartable dans l’bât’, j’ouvre à onze heures (j’ouvre à onze heures)
– Çantayı pakete attım, on birde açıyorum (on birde açıyorum)
Des demis, c’est noir, noir, noir, noir, un peu comme nos cœurs (un peu comme nos cœurs)
– Yarım, siyah, siyah, siyah, siyah, biraz kalplerimiz gibi (biraz kalplerimiz gibi)
On surveille nos sœurettes, nos p’tits frères aussi
– Kız kardeşlerimizi, küçük kardeşlerimizi de izliyoruz.
Le bosseur, j’le paye à la semaine, j’distribue comme Özil
– İşçiyi, haftaya kadar ödüyorum, Özil gibi dağıtıyorum
J’dois gérer l’cartel de Cali (Cali), ouais, mon bébé, j’dois découper ça
– Igotta Cali kartelini yönetiyor, evet bebeğim, Igotta bunu kesti.
Et pour affronter mes galères (galères), j’me suis retrouvé dans l’bâtiment, solo
– Ve kadırgalarımla yüzleşmek için kendimi uzayda yalnız buldum
J’dois gérer l’cartel de Cali, ouais, mon bébé, j’dois découper ça, ouais (découper ça, ouais, dans l’bâtiment, solo)
– Igotta Cali kartelini yönetiyor, evet bebeğim, Igotta bunu kes, evet (bunu kes, evet, binada, yalnız)

J’ai jeté le cartable dans l’bât’, j’ouvre à onze heures (j’ouvre à onze heures)
– Çantayı pakete attım, on birde açıyorum (on birde açıyorum)
Des demis, c’est noir, noir, noir, noir, un peu comme nos cœurs (un peu comme nos cœurs)
– Yarım, siyah, siyah, siyah, siyah, biraz kalplerimiz gibi (biraz kalplerimiz gibi)
On surveille nos sœurettes, nos p’tits frères, aussi (oui)
– Kız kardeşlerimizi, küçük kardeşlerimizi de izliyoruz (evet)
Le bosseur, j’le paye à la semaine, j’distribue comme Özil (ouais)
– Patron, haftaya kadar ödüyorum, Özil gibi dağıtıyorum (evet)
Très peu de cadeaux à Noël, des rimes croisées dans mes poèmes (poèmes)
– Noel’de çok az hediye, şiirlerimde çapraz tekerlemeler (şiirler)
Bandit, on l’était au collège et ça s’est aggravé au lycée (lycée)
– Haydut, ortaokuldaydık ve lisede daha da kötüleşti (lise)
Petites feuilles, on fait des collages, la moitié du gang a glissé
– Küçük yapraklar, kolaj yapıyoruz, çetenin yarısı kaydı
Petites feuilles, on fait des collages, la moitié du gang a glissé
– Küçük yapraklar, kolaj yapıyoruz, çetenin yarısı kaydı
On sort de GAV, le daron a honte (honte)
– Gav’dan çıkıyoruz, daron utanıyor (utanıyor)
Dix ans plus tard, fiston fera des hits et la honte se transforme en fierté
– On yıl sonra, oğlum hit yapacak ve utanç gurura dönüşecek
Un peu trop paro, j’ai calmé le shit, désolé les frères si j’ai déserté
– Biraz fazla paro, boku sakinleştirdim, özür dilerim kardeşlerim, eğer terk edersem
J’avais des millions à gérer (gérer), j’ai dû ranger mon costume de gérant, hey, hey (hey)
– Yönetmem gereken milyonlar vardı, yönetici takımımı kaldırmam gerekiyordu, hey, hey (hey)

J’ai jeté le cartable dans l’bât’, j’ouvre à onze heures (J’ouvre à onze heures)
– Çantayı pakete attım, on birde açıyorum (on birde açıyorum)
Des demis, c’est noir, noir, noir, noir, un peu comme nos cœurs (un peu comme nos cœurs)
– Yarım, siyah, siyah, siyah, siyah, biraz kalplerimiz gibi (biraz kalplerimiz gibi)
On surveille nos sœurettes, nos p’tits frères aussi
– Kız kardeşlerimizi, küçük kardeşlerimizi de izliyoruz.
Le bosseur, j’le paye à la semaine, j’distribue comme Özil
– İşçiyi, haftaya kadar ödüyorum, Özil gibi dağıtıyorum
J’dois gérer l’cartel de Cali (Cali), ouais, mon bébé, j’dois découper ça
– Igotta Cali kartelini yönetiyor, evet bebeğim, Igotta bunu kesti.
Et pour affronter mes galères (galères), j’me suis retrouvé dans l’bâtiment, solo
– Ve kadırgalarımla yüzleşmek için kendimi uzayda yalnız buldum
J’dois gérer l’cartel de Cali (Cali), ouais, mon bébé, j’dois découper ça, ouais (découper ça, ouais, dans l’bâtiment, solo)
– Igotta Cali kartelini idare ediyor (Cali), evet, bebeğim, Igotta bunu kes, evet (kes şunu, evet, binada, yalnız)

J’ai jeté le cartable dans l’bât’, j’ouvre à onze heures
– Çantayı sürüye attım, saat on birde açıyorum.
Des demis, c’est noir, noir, noir, noir, un peu comme nos cœurs
– Yarım, siyah, siyah, siyah, siyah, biraz kalplerimiz gibi
On surveille nos sœurettes, nos p’tits frères, aussi
– Kız kardeşlerimizi, küçük kardeşlerimizi de izliyoruz.
Le bosseur, j’le paye à la semaine, j’distribue comme Özil
– İşçiyi, haftaya kadar ödüyorum, Özil gibi dağıtıyorum