Varje dag vid fyratiden
– Her gün saat dörtte
Har jag sett dig gå förbi
– Seni geçerken gördüm mü
Du är vacker som en blomma
– Bir çiçek gibi güzel görünüyorsun
Och du är ung och du är fri
– Ve sen gençsin ve özgürsün
Du bor i huset mitt emot mig
– Karşımdaki evde yaşıyorsun.
Och brukar vinka nån gång ibland
– Ve genellikle bazen bir noktada dalga
Varje gång som jag dig ser och varenda gång du ler
– Seni her gördüğümde ve her gülümsediğinde
Är det någonting som sker
– Bir şey oluyor mu
Är det kärlek du behöver
– Bu aşka ihtiyacın var mı
Får du gärna komma över
– Akla gelecek misin
Jag ska ge dig allt gånger tusenfalt
– Sana her şeyi binlerce kez vereceğim
Som du ber mig om
– Bana mı soruyorsun
Även om du skulle tveka
– Tereddüt etsen bile
Tror jag inte du kan neka till
– Reddedebileceğini sanmıyorum.
Att även du behöver mig
– Bana bile ihtiyacınız
Precis som jag behöver dig
– Tıpkı sana ihtiyacım olduğu gibi
Sitter här vid mitt fönster
– Penceremin yanında oturuyorum.
Det har jag gjort sen klockan tre
– Bunu saat üçten beri yapıyorum.
Och det är samma gamla mönster
– Ve bu aynı eski model
Inget nytt för mig att se
– Görmem için yeni bir şey yok
Men när klockan slagit fyra
– Ama saat dörde çarptığında
Kommer du förbi och allt känns bra
– Sen gel ve her şey iyi hissettiriyor
Om du är ensam liksom jag, stanna upp ett litet tag
– Eğer benim gibi yalnızsan, bir süre dur
Och ta del av mitt förslag
– Ve teklifimi not al
Är det kärlek du behöver
– Bu aşka ihtiyacın var mı
Får du gärna komma över
– Akla gelecek misin
Jag ska ge dig allt gånger tusenfalt
– Sana her şeyi binlerce kez vereceğim
Som du ber mig om
– Bana mı soruyorsun
Även om du skulle tveka
– Tereddüt etsen bile
Tror jag inte du kan neka till
– Reddedebileceğini sanmıyorum.
Att även du behöver mig
– Bana bile ihtiyacınız
Precis som jag behöver dig
– Tıpkı sana ihtiyacım olduğu gibi
Är det kärlek du behöver
– Bu aşka ihtiyacın var mı
Får du gärna komma över
– Akla gelecek misin
Jag ska ge dig allt gånger tusenfalt
– Sana her şeyi binlerce kez vereceğim
Som du ber mig om
– Bana mı soruyorsun
Även om du skulle tveka
– Tereddüt etsen bile
Tror jag inte du kan neka till
– Reddedebileceğini sanmıyorum.
Att även du behöver mig
– Bana bile ihtiyacınız
Precis som jag behöver dig
– Tıpkı sana ihtiyacım olduğu gibi
Även om du skulle tveka
– Tereddüt etsen bile
Tror jag inte du kan neka till
– Reddedebileceğini sanmıyorum.
Att även du behöver mig
– Bana bile ihtiyacınız
Precis som jag behöver dig
– Tıpkı sana ihtiyacım olduğu gibi

Lasse Stefanz – Är Det Kärlek Du Behöver (It Ain’t All Over Over Here) İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.