Laura Pausini – Ho Creduto A Me İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ho creduto a me
– Kendime inandım
Ferma a una stazione
– Bir istasyonda dur
Vuota di allegria
– Sevinç boş
Piena di persone
– İnsanlarla dolu
Vince chi rimane
– Kim kalır kazanır
Io resto
– Kalıyorum

Ho creduto a me
– Kendime inandım
Come fossi un’altra
– Sanki bir başkasıymışım gibi
Che mi dice “passa
– Bu bana ” geç” diyor
Passa anche stavolta”
– Bu sefer de geç”
Che mi dice “ascolta
– Bu bana ” dinle” diyor
Quello che sai già”
– Zaten bildikleriniz”

Volevo solo appoggiarmi a un cuore
– Sadece bir kalbe yaslanmak istedim.
E avere il tempo per costruire
– Ve inşa etmek için zaman var

Quando per non dire troppo
– Ne zaman çok fazla söylemeyeceğim
Non ho detto mai
– Hiç söylemedim
Quando il sangue nelle vene
– Damarlarda kan olduğunda
Era piombo ormai
– Artık kurşundu.
Quando hai detto “mi spiace”
– Zaman özür dilerim ” dedin.”
Troppo poco però
– Çok az olsa da
E hai deciso di andare
– Ve sen gitmeye karar verdin
Io purtroppo no
– Ne yazık ki yok

Ho creduto a me
– Kendime inandım
Ai miei occhi scuri
– Karanlık gözlerime
Come certe sere
– Bazı akşamlar gibi
Quando non respiri
– Nefes almadığın zaman
Quando cade il cielo
– Gökyüzü düştüğünde
Ma non muori tu
– Ama sen ölmezsin

E finisce qui
– Ve burada bitiyor
Questa pioggia fine
– Bu güzel yağmur
Che svernicia l’aria
– Havayı kışlamak
Come una stagione
– Bir mevsim gibi
Ho mentito a tutti
– Herkese yalan söyledim
Ma ho creduto a me
– Ama bana inandım

Volevo solo sparare a un cuore
– Sadece bir kalbi vurmak istedim.
Un colpo senza silenziatore
– Susturucu olmadan tek atış

Quando per non dire troppo
– Ne zaman çok fazla söylemeyeceğim
Io non ho detto mai
– Hiç söylemedim
Quando il sangue nelle vene
– Damarlarda kan olduğunda
Era piombo ormai
– Artık kurşundu.
Quando hai detto “mi spiace”
– Zaman özür dilerim ” dedin.”
Troppo poco però
– Çok az olsa da
E hai deciso di uscire
– Ve dışarı çıkmaya karar verdin.
Di tacere un dolore
– Bir acıyı susturmak için
Io davvero no
– Gerçekten bilmiyorum