Laurell – Love It İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(La-la, la-la-la, la-love)
– (La-la, la-la-la, la-aşk)
(La-la-la, la-la-la-love)
– (La-la-la, la-la-la-aşk)
‘Cause I love it (la-la, la-la-la, la-love)
– Çünkü onu seviyorum (la-la, la-la-la, la-aşk)
(La-la-la, la-la-la-love) oh, I la-love it
– (La-la-la, la-la-la-aşk) oh, onu seviyorum

Had your shot, had your shot
– Şansını denedin, şansını denedin
I’m the winnin’ goal and boy, you missed
– Ben kazanan golüm ve evlat, kaçırdın
You were caught on the spot
– Oracıkta yakalandın.
Had me pullin’ out the red card twist
– Kırmızı kart bükümünü çıkarmamı sağladı.

Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god
– Oh Tanrım, oh Tanrım, oh Tanrım, oh Tanrım
I don’t know what to say (don’t know what to say)
– Ne diyeceğimi bilmiyorum (ne diyeceğimi bilmiyorum)
Oh my god, oh my god, oh my god
– Oh Tanrım, oh Tanrım, oh Tanrım
Better not be askin’ me to play
– Benden oynamamı istemesen iyi olur.

I’m not one to go ’round lookin’ for
– Etrafta dolaşıp arayacak biri değilim.
Bitter cold revenge
– Acı soğuk intikam
But when it tastes so sweet, I start believin’
– Ama tadı çok tatlı olunca inanmaya başlıyorum.
It’s my best friend
– O benim en iyi arkadaşım

‘Cause I know I shouldn’t like it, but I love it
– Çünkü bunu sevmemem gerektiğini biliyorum, ama seviyorum
Yeah, I love it
– Evet, bayıldım
Oh, I love it
– Oh, bayıldım
See you cryin’ and I can’t get enough of it
– Ağladığını görüyorum ve buna doyamıyorum.
‘Cause I love it
– Çünkü seviyorum
Oh, I la-love it
– Oh, bayıldım

When you’re pourin’ your regret tears (yeah)
– Pişmanlık gözyaşlarını dökerken (evet)
I’m poppin’ bottles and shoutin’ “Cheers”
– Şişeleri fırlatıp “Şerefe” diye bağırıyorum.
I know I shouldn’t like it, but I love it (I love it)
– Sevmemem gerektiğini biliyorum, ama seviyorum (seviyorum)
Yeah, I love it (I love it)
– Evet, bayıldım (bayıldım)
Oh, I la-love it
– Oh, bayıldım

(La-la, la-la-la, la-love)
– (La-la, la-la-la, la-aşk)
(La-la-la, la-la-la-love) I love it, love it, love it
– (La-la-la, la-la-la-aşk) Seviyorum, seviyorum, seviyorum
(La-la, la-la-la, la-love) yeah, I love it
– (La-la, la-la-la, la-aşk) evet, bayıldım
Yeah, I love it (la-la-la, la-la-la-love)
– Evet, bayıldım (la-la-la, la-la-la-aşk)

Outta time, outta time
– Outta zaman outta zaman
It was all a game of sudden death (babe, you won)
– Hepsi ani ölüm oyunuydu (bebeğim, kazandın).
You run outside the lines
– Çizgilerin dışına koşuyorsun.
And there’s no goalie who can save your head
– Ve kafanı kurtarabilecek bir kaleci yok

Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god
– Oh Tanrım, oh Tanrım, oh Tanrım, oh Tanrım
I don’t know what to say (don’t know what to say)
– Ne diyeceğimi bilmiyorum (ne diyeceğimi bilmiyorum)
Oh my god, oh my god, oh my god
– Oh Tanrım, oh Tanrım, oh Tanrım
Better not be askin’ me to play (oh, yeah)
– Benden oynamamı istemesen iyi olur (oh, evet)

I’m not one to go ’round lookin’ for
– Etrafta dolaşıp arayacak biri değilim.
Bitter cold revenge (bitter cold revenge)
– Acı soğuk intikam (acı soğuk intikam)
But when it tastes so sweet, I start believin’
– Ama tadı çok tatlı olunca inanmaya başlıyorum.
It’s my best friend
– O benim en iyi arkadaşım

‘Cause I know I shouldn’t like it, but I love it
– Çünkü bunu sevmemem gerektiğini biliyorum, ama seviyorum
Yeah, I love it
– Evet, bayıldım
Oh, I love it
– Oh, bayıldım
See you cryin’ and I can’t get enough of it (no)
– Ağladığını görüyorum ve yeterince alamıyorum (hayır)
‘Cause I love it (yeah)
– Çünkü onu seviyorum (evet)
Oh, I la-love it
– Oh, bayıldım

When you’re pourin’ your regret tears
– Pişmanlık gözyaşlarını dökerken
I’m poppin’ bottles and shoutin’ “Cheers”
– Şişeleri fırlatıp “Şerefe” diye bağırıyorum.
I know I shouldn’t like it, but I love it (I love it)
– Sevmemem gerektiğini biliyorum, ama seviyorum (seviyorum)
Yeah, I love it (I love it)
– Evet, bayıldım (bayıldım)
Oh, I la-love it
– Oh, bayıldım

(La-la, la-la-la, la-love)
– (La-la, la-la-la, la-aşk)
(La-la-la, la-la-la-love) I love it, love it, love it
– (La-la-la, la-la-la-aşk) Seviyorum, seviyorum, seviyorum
(La-la, la-la-la, la-love) yeah, I love it
– (La-la, la-la-la, la-aşk) evet, bayıldım
Yeah, I love it (la-la-la, la-la-la-love)
– Evet, bayıldım (la-la-la, la-la-la-aşk)

Oh no, I think you ’bout to cry
– Oh hayır, sanırım ağlamak üzeresin.
I can see it in your eyes
– Bunu gözlerinde görebiliyorum
And I more than kinda like it, babes (yea-yeah)
– Ve bundan daha çok hoşlanıyorum, babes (evet-evet)
Oh no, it’s a feelin’ that I vibe (I vibe)
– Oh hayır, bu benim titreştiğim bir his (Titreşiyorum)
And I can’t keep it inside, no, I can’t deny
– Ve onu içeride tutamam, hayır, inkar edemem

I know I shouldn’t like it, but I love it (I love it)
– Sevmemem gerektiğini biliyorum, ama seviyorum (seviyorum)
Yeah, I love it (I love it)
– Evet, bayıldım (bayıldım)
Oh, I love it (I love it) see you
– Oh, seviyorum (seviyorum) görüşürüz
Cryin’ and I can’t get enough of it (I love it)
– Ağlıyorum ve yeterince alamıyorum (Onu seviyorum)
Yeah, I love it
– Evet, bayıldım
Oh, I la-love it (yeah)
– Oh, bayıldım (evet)

(La-la, la-la-la, la-love) I love it, love it, love it
– (La-la, la-la-la, la-aşk) Seviyorum, seviyorum, seviyorum
(La-la-la, la-la-la-love) I love it, love it, love it, love it
– (La-la-la, la-la-la-aşk) Seviyorum, seviyorum, seviyorum, seviyorum
(La-la, la-la-la, la-love) yeah, I love it
– (La-la, la-la-la, la-aşk) evet, bayıldım
Yeah, I love it (la-la-la, la-la-la-love) oh, I la-love it
– Evet, onu seviyorum (la-la-la, la-la-la-aşk) oh, onu seviyorum