Lauv – All 4 Nothing (I’m So In Love) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m so in love, I’m so in love
– Çok aşığım, çok aşığım
I don’t ever wanna stop this ride that we’re on
– Bindiğimiz bu yolculuğu asla durdurmak istemiyorum.
I don’t ever wanna say goodbye
– Asla veda etmek istemiyorum.
Then all of those nights, they would just be all for nothing
– Sonra o gece, sıradan bir hiç olurdu

Third of October
– Ekim ayının üçüncü günü
We were never sober
– Hiç ayık olmadık.
First few times that we hung out
– Takıldığımız ilk birkaç kez
But we fell in love somehow
– Ama bir şekilde aşık olduk.
First time that I met you
– Seninle ilk tanıştığımda
I didn’t have a damn clue
– Elinde hiçbir ipucu yoktu
That I love everything about you
– Seninle ilgili her şeyi sevdiğimi
Now I can’t think of life without you
– Şimdi sensiz bir hayat düşünemiyorum

Eh, did you know that you’re my whole heart?
– Bütün kalbimin sen olduğunu biliyor muydun?
Eh, did you know that I never stop? No
– Hiç durmadığımı biliyor muydun? Hayır
Giving you everything I got ’cause I’m so
– Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum çünkü ben çok

I’m so in love, I’m so in love
– Çok aşığım, çok aşığım
I don’t ever wanna stop this ride that we’re on
– Bindiğimiz bu yolculuğu asla durdurmak istemiyorum.
I don’t ever wanna say goodbye
– Asla veda etmek istemiyorum.
Then all of those nights, they would just be all for nothing
– Sonra o gece, sıradan bir hiç olurdu
Yeah, I’m so in love, I’m so in love
– Evet, çok aşığım, çok aşığım
I don’t ever wanna stop this ride that we’re on
– Bindiğimiz bu yolculuğu asla durdurmak istemiyorum.
I don’t ever wanna say goodbye
– Asla veda etmek istemiyorum.
Then all of those nights, they would just be all for nothing (yeah)
– O zaman bütün o geceler, hepsi bir hiç için olurdu (evet)

I’ll never go back, I’ll never go
– Asla geri dönmeyeceğim, asla gitmeyeceğim
Now that I know that, now that I know
– Bunu bildiğime göre, şimdi bildiğime göre
I’ll never leave you by your own
– Asla kendi tarafından size bırakıyorum
When you call, baby, I’ll be there, oh, oh
– Aradığında bebeğim, orada olacağım, oh, oh

Eh, did you know that you’re my whole heart?
– Bütün kalbimin sen olduğunu biliyor muydun?
Eh, did you know that I never stop? No
– Hiç durmadığımı biliyor muydun? Hayır
Giving you everything I got ’cause I’m so
– Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum çünkü ben çok

I’m so in love, I’m so in love
– Çok aşığım, çok aşığım
I don’t ever wanna stop this ride that we’re on
– Bindiğimiz bu yolculuğu asla durdurmak istemiyorum.
I don’t ever wanna say goodbye
– Asla veda etmek istemiyorum.
Then all of those nights, they would just be all for nothing
– Sonra o gece, sıradan bir hiç olurdu
Yeah, I’m so in love, I’m so in love
– Evet, çok aşığım, çok aşığım
I don’t ever wanna stop this ride that we’re on
– Bindiğimiz bu yolculuğu asla durdurmak istemiyorum.
I don’t ever wanna say goodbye
– Asla veda etmek istemiyorum.
Then all of those nights, they would just be all for nothing
– Sonra o gece, sıradan bir hiç olurdu

Eh, did you know that you’re my whole heart?
– Bütün kalbimin sen olduğunu biliyor muydun?
Eh, did you know that I never stop? No
– Hiç durmadığımı biliyor muydun? Hayır
Giving you everything I got ’cause I’m so
– Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum çünkü ben çok

I’m so in love, I’m so in love
– Çok aşığım, çok aşığım
I don’t ever wanna stop this ride that we’re on
– Bindiğimiz bu yolculuğu asla durdurmak istemiyorum.
I don’t ever wanna say goodbye
– Asla veda etmek istemiyorum.
Then all of those nights, they would just be all for nothing
– Sonra o gece, sıradan bir hiç olurdu
Yeah, I’m so in love, I’m so in love
– Evet, çok aşığım, çok aşığım
I don’t ever wanna stop this ride that we’re on
– Bindiğimiz bu yolculuğu asla durdurmak istemiyorum.
I don’t ever wanna say goodbye
– Asla veda etmek istemiyorum.
Then all of those nights, they would just be all for nothing, yeah
– Bu gece tüm sonra, sadece bir hiç olurdu, Evet